Žiadosti o hlasovanie po častiach PPE-DE ods.1 1.časť: Text ako celok okrem slov „nezahŕňa žiadny nový legislatívny návrh a že“ 2.časť: Tieto slová ods.4, zarážka 1 1.časť: Text ako celok okrem slov „ako je napríklad nútenie žien nosiť burku, čador alebo masku“ 2.časť: Tieto slová ods.18 1.časť: „žiada členské štáty ... väčšiemu riziku vykorisťovania “ 2.časť: „a žiada preto, aby sa na zamestnávateľov ... prísne sankcie“ ods.24 1.časť: „žiada Komisiu, aby zabezpečila ... v prípade uvedenej smernice“ 2.časť: „vyzýva Radu ... zosúladenie pracovného a rodinného života“ ods.33 1.časť: Text ako celok okrem slova „povinné“ 2.časť: Toto slovo ods.35 1.časť: „vyzýva európske inštitúcie ... administratívnej úrovni“ 2.časť: „a usilovanie o rovnocennosť ... pozícií na vysokej úrovni“ IND/DEM ods.3 1.časť: „vyzýva Komisiu ... monitorovania a hodnotenia“ 2.časť: „v tomto ohľade sa domnieva ... neprestajné monitorovanie napredovania vývoja tohto plánu“ ods.23, úvodná časť 1.časť: Text ako celok okrem slov „Komisiu, aby v spolupráci s“ 2.časť: Tieto slová ods.26 1.časť: Text ako celok okrem slov „na základe práce ... v databáze o rozhodovacom procese“ 2.časť: Tieto slová PPE-DE, IND/DEM ods.8, zarážka 5 1.časť: Text ako celok okrem slov „v prípade potreby i prostredníctvom osobitných kvót“ 2.časť: Tieto slová ods.9: 1.časť: „žiada Komisiu, aby ... práv žien na zdravie“ 2.časť: „vrátane ...reprodukčného zdravia“ 3.časť: „znovu pripomína ... veľmi dôležité“ 4.časť: „rozširovať ... k zdravotníckym službám“ ods.17 1.časť: „žiada Komisiu ... účinnosť“ 2.časť: „kvót alebo“ 3.časť: „osobitných rezerv pre ženy ... programoch (osobitný prístup)“ ods.20 1.časť: Text ako celok okrem slov „a reprodukčné práva žien“ 2.časť: Tieto slová ods.23, zarážka 4 1.časť: Text ako celok okrem slov „a partnerov“ a „povinnej“ 2.časť: „a partnerov“ 3.časť: „povinnej“ Žiadosti o oddelené hlasovanie PPE-DE: ods. 4 zarážka 2, ods. 5, ods. 23 zarážky 5 a 6, ods. 28 a ods. 32 IND/DEM: ods. 5, ods. 16, ods. 23 zarážka 1, ods. 27, ods. 32, ods. 33, ods. 34 a ods. 35 Rôzne Amalia Sartori podala v mene skupiny PPE-DE ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odseku 30: „30. domnieva sa, že ak by média zverejňovali pozitívne vzory o úlohe žien v spoločnosti a ich úspechov vo všetkých oblastiach, ktoré musia byť zdôraznené s cieľom vytvorenia pozitívneho dojmu žien a podpory účasti iných žien a mužov na uskutočňovaní rodovej rovnosti a zosúladení rodinného a pracovného, veľmi by to pomohlo v boji proti negatívnym stereotypom, ktorým ženy čelia; žiada preto Komisiu, aby podporila opatrenia, napríklad v rámci programu Media 2007, ktoré by boli zamerané na zvyšovanie informovanosti o stereotypoch, ktoré sa šíria, a to prostredníctvom médií, napríklad pomocou stálych poradných fór s členmi z tohto odvetvia, a ktoré by boli tiež zamerané na podporu rovnosti príležitostí, najmä s cieľom informovať a zvýšiť povedomie medzi mladými mužmi a ženami;
7. Kolektívna cezhraničná správa autorských práv a s nimi súvisiacich práv na oprávnené online hudobné služby (2005/737/ES)