José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Stefano Zappalà, Karl von Wogau, Tunne Kelam, Vytautas Landsbergis και Bogdan Klich, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma, Ana Maria Gomes και Achille Occhetto, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck και Μάριος Ματσάκης, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Ģirts Valdis Kristovskis, Ryszard Czarnecki και Hanna Foltyn-Kubicka, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Angelika Beer, Jill Evans και Caroline Lucas, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, André Brie, Luisa Morgantini, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Δημήτριος Παπαδημούλης, Esko Seppänen και Jens Holm, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL.
- Η Monica Frassoni, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE ζητεί να τεθούν σε ψηφοφορία με ονομαστική κλήση η παράγραφος 1, δεύτερο μέρος, και η παράγραφος 9 (Ο Πρόεδρος διαπιστώνει ότι δεν υπάρχει αντίρρηση σε αυτό το αίτημα)·
- Ο Vytautas Landsbergis παρουσιάζει προφορική τροπολογία στην παράγραφο 2, η οποία κρατείται.