José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Stefano Zappalà, Karl von Wogau, Tunne Kelam, Vytautas Landsbergis y Bogdan Klich, en nombre del Grupo PPE-DE, Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma, Ana Maria Gomes y Achille Occhetto, en nombre del Grupo PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck y Marios Matsakis, en nombre del Grupo ALDE, Ģirts Valdis Kristovskis, Ryszard Czarnecki y Hanna Foltyn-Kubicka, en nombre del Grupo UEN, Angelika Beer, Jill Evans y Caroline Lucas, en nombre del Grupo Verts/ALE, André Brie, Luisa Morgantini, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Dimitrios Papadimoulis, Esko Seppänen y Jens Holm, en nombre del Grupo GUE/NGL.
- Monica Frassoni, en nombre del Grupo Verts/ALE, ha solicitado que se sometieran a votación nominal la segunda parte del apartado 1 y el apartado 9 (El Presidente ha constatado que no existía ninguna objeción a esta solicitud);
- Vytautas Landsbergis ha presentado una enmienda oral al apartado 2, que se se ha admitido.