Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget ”Afstemningsresultater”, som er vedlagt protokollen.
5.1. EF-statistikker over migration og international beskyttelse ***I (forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om EF-statistikker over migration og international beskyttelse (KOM(2005)0375 - C6-0279/2005 - 2005/0156(COD)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Ewa Klamt (A6-0004/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 1)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
Geoffrey Van Orden tog ordet for at kommentere situationen i Zimbabwe.
5.2. Antallet af og medlemstallet for interparlamentariske delegationer (afstemning)
Forslag til afgørelse indgivet i henhold til forretningsordenens artikel 188 af følgende medlemmer: Joseph Daul for PPE-DE-Gruppen, Martin Schulz for PSE-Gruppen, Graham Watson for ALDE-Gruppen, Brian Crowley for UEN-Gruppen, Daniel Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen, Francis Wurtz for GUE/NGL-Gruppen, Jens-Peter Bonde for IND/DEM-Gruppen og Bruno Gollnisch for ITS-Gruppen om antallet af og medlemstallet for interparlamentariske delegationer (B6-0100/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)
5.3. Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur ***I (afstemning)
Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1592/2002 af 15. juli 2002 om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af et europæisk luftfartssikkerhedsagentur (KOM(2005)0579 - C6-0403/2005 - 2005/0228(COD)) - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Jörg Leichtfried (A6-0023/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 3)
- Jörg Leichtfried (ordfører) havde foretaget en teknisk ændring i ændringsforslag 10.
- Jaromír Kohlíček havde stillet et mundtligt ændringsforslag til bilag II, hvilket var blevet godtaget.
5.4. Afsætning af kød fra kvæg * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets forordning om afsætning af kød fra kvæg, som højst er tolv måneder gammelt (KOM(2006)0487 - C6-0330/2006 - 2006/0162(CNS)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Bernadette Bourzai (A6-0006/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 4)
5.5. Ratificering af ILO's konvention om søfarendes arbejdsstandarder * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse af medlemsstaterne til i Det Europæiske Fællesskabs interesse at ratificere Den Internationale Arbejdsorganisations konsoliderede konvention om søfarendes arbejdsstandarder (KOM(2006)0288 - C6-0241/2006 - 2006/0103(CNS)) - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Mary Lou McDonald (A6-0019/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 5)
5.6. Socialydelser af almen interesse (afstemning)
Betænkning: Socialydelser af almen interesse i Den Europæiske Union (2006/2134(INI)) - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Joel Hasse Ferreira (A6-0057/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Stefano Zappalà, Karl von Wogau, Tunne Kelam, Vytautas Landsbergis og Bogdan Klich for PPE-DE-Gruppen, Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma, Ana Maria Gomes og Achille Occhetto for PSE-Gruppen, Annemie Neyts-Uyttebroeck og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen, Ģirts Valdis Kristovskis, Ryszard Czarnecki og Hanna Foltyn-Kubicka for UEN-Gruppen, Angelika Beer, Jill Evans og Caroline Lucas for Verts/ALE-Gruppen, André Brie, Luisa Morgantini, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Dimitrios Papadimoulis, Esko Seppänen og Jens Holm for GUE/NGL-Gruppen.
- Monica Frassoni for Verts/ALE-Gruppen, havde anmodet om, at punkt 1, anden del, og punkt 9 blev sat under afstemning ved navneopråb (formanden havde konstateret, at der ikke var gjort indsigelse imod denne anmodning).
- Vytautas Landsbergis havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 2, hvilket var blevet godtaget.