Betænkning: Overholdelse af charteret om grundlæggende rettigheder i Kommissionens lovgivningsforslag: Metodologi for en systematisk og stringent kontrol (2005/2169(INI)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Johannes Voggenhuber (A6-0034/2007)
Johannes Voggenhuber forelagde sin betænkning.
Peter Mandelson (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Riccardo Ventre (ordfører for udtalelse fra AFCO), Kinga Gál for PPE-DE-Gruppen, Claudio Fava for PSE-Gruppen, Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen, Sylvia-Yvonne Kaufmann for GUE/NGL-Gruppen, Johannes Blokland for IND/DEM-Gruppen, Daniel Hannan, Ignasi Guardans Cambó, Giusto Catania, Maria da Assunção Esteves og Paul Rübig.