Relatório sobre o respeito da Carta dos Direitos Fundamentais nas propostas legislativas da Comissão: metodologia para um controlo sistemático e rigoroso (2005/2169(INI)) - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relator: Johannes Voggenhuber (A6-0034/2007)
Johannes Voggenhuber apresenta o seu relatório.
Intervenção de Peter Mandelson (Comissário).
Intervenções de Riccardo Ventre (relator do parecer da Comissão AFCO), Kinga Gál, em nome do Grupo PPE-DE, Claudio Fava, em nome do Grupo PSE, Sophia in 't Veld, em nome do Grupo ALDE, Sylvia-Yvonne Kaufmann, em nome do Grupo GUE/NGL, Johannes Blokland, em nome do Grupo IND/DEM, Daniel Hannan, Ignasi Guardans Cambó, Giusto Catania, Maria da Assunção Esteves e Paul Rübig.