Relatório sobre uma recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho sobre o mandato de negociação de um acordo de associação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os países da América Central, por outro (2006/2222(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Willy Meyer Pleite (A6-0026/2007)
Relatório sobre uma recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho sobre o mandato de negociação de um acordo de associação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Comunidade Andina e os seus países membros, por outro lado (2006/2221(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Luis Yañez-Barnuevo García (A6-0025/2007)
Luis Yañez-Barnuevo García apresenta o seu relatório.
PRESIDÊNCIA: Mario MAURO Vice-Presidente
Willy Meyer Pleite apresenta o seu relatório.
Intervenção de Peter Mandelson (Comissário).
Intervenções de Miguel Angel Martínez Martínez (relator do parecer da Comissão DEVE), Małgorzata Handzlik (relator de parecer da Comissão INTA), Gianluca Susta (relator de parecer da Comissão INTA), José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, em nome do Grupo PPE-DE, Raimon Obiols i Germà, em nome do Grupo PSE, Leopold Józef Rutowicz, em nome do Grupo UEN, Raül Romeva i Rueda, em nome do Grupo Verts/ALE, Jens Holm, em nome do Grupo GUE/NGL, Gerard Batten, em nome do Grupo IND/DEM, Marcello Vernola, Józef Pinior, Ryszard Czarnecki, Willy Meyer Pleite e Bogusław Sonik.