3. Begrænsninger i forbindelse med regionalpolitikken (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Øerne og de naturlige og økonomiske begrænsninger i forbindelse med regionalpolitikken (2006/2106(INI)) - Regionaludviklingsudvalget. Ordfører: Francesco Musotto (A6-0044/2007)

Francesco Musotto forelagde sin betænkning.

Neelie Kroes (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Talere: Simon Busuttil for PPE-DE-Gruppen, Stavros Arnaoutakis for PSE-Gruppen, Elspeth Attwooll for ALDE-Gruppen, Mieczysław Edmund Janowski for UEN-Gruppen, Alyn Smith for Verts/ALE-Gruppen, Kyriacos Triantaphyllides for GUE/NGL-Gruppen, Derek Roland Clark for IND/DEM-Gruppen, Luca Romagnoli for ITS-Gruppen, Nikolaos Vakalis, Catherine Stihler, Alfonso Andria, Pedro Guerreiro, Margie Sudre, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Giusto Catania, Rolf Berend, Paulo Casaca og Sérgio Marques.

FORSÆDE: Luigi COCILOVO
næstformand

Talere: Andrzej Jan Szejna, Den Dover, Emanuel Jardim Fernandes, Antonio López-Istúriz White, Giuseppe Castiglione og Neelie Kroes

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 5.11 i protokollen af 15.03.2007.