- Pasqualina Napoletano (ko-awtriċi) ressqet emenda orali għall-paragrafu 21 u rrimarkat li fuq parir tagħha l-Emenda 1 ġiet irtirata;
- Charles Tannock f'isem il-grupp PPE-DE, irrifjuta li kien irtira l-Emenda 1 u ressaq emenda orali għal l-emenda orali ta' Pasqualina Napoletano (l-ebda waħda minn dawn iż-żewġ emendi orali ma nżammet peress li kien hemm aktar minn 40 membru li opponew).