Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget ”Afstemningsresultater”, som er vedlagt protokollen.
5.1. Udnævnelser til de interparlamentariske delegationer (afstemning)
- Louis Grech havde stillet et mundtligt ændringsforslag til ændringsforslag 7, hvilket ikke var blevet godtaget, eftersom mere end 40 medlemmer havde gjort indsigelse mod, at det blev taget under behandling.
- Simon Busuttil for PPE-DE-Gruppen havde anmodet om afstemning ved navneopråb om ændringsforslag 12. Formanden havde konstateret, at der ikke var gjort indsigelse mod denne anmodning.
- Pasqualina Napoletano (medstiller) havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 21 og havde meddelt, at ændringsforslag 1 efter hendes opfattelse var blevet taget tilbage.
- Charles Tannock for PPE-DE-Gruppen havde benægtet, at han havde taget ændringsforslag 1 tilbage og havde stillet et mundtligt ændringsforslag til Pasqualina Napoletanos mundtlige ændringsforslag (ingen af de to mundtlige ændringsforslag var blevet godtaget, eftersom mere end 40 medlemmer havde gjort indsigelse mod, at de blev taget under behandling).
5.5. Euro-Middelhavs-frihandelsområde(afstemning)
Betænkning: Oprettelsen af et Euro-Middelhavs-frihandelsområde (2006/2173(INI)) - Udvalget om International Handel. Ordfører: Kader Arif (A6-0468/2006)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 5)
5.7. Overholdelse af charteret om grundlæggende rettigheder (afstemning)
Betænkning: Overholdelse af charteret om grundlæggende rettigheder i Kommissionens lovgivningsforslag: Metodologi for en systematisk og stringent kontrol (2005/2169(INI)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Johannes Voggenhuber (A6-0034/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 7)
Johannes Voggenhuber (ordfører) havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 15, hvilket var blevet godtaget.
5.8. Associeringsaftale EU/mellemamerikanske lande (afstemning)
Betænkning: Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om forhandlingsmandat til en associeringsaftale mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og de mellemamerikanske lande på den anden side (2006/2222(INI)) - Udenrigsudvalget. Ordfører: Willy Meyer Pleite (A6-0026/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8)
Betænkning: Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om forhandlingsmandat til en associeringsaftale mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Det Andinske Fællesskab og dets medlemslande på den anden side (2006/2221(INI)) - Udenrigsudvalget. Ordfører: Luis Yañez-Barnuevo García (A6-0025/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 9)
Panayiotis Demetriou havde gjort opmærksom på, at Christophe Girod, formand for De Forenede Nationers komité for forsvundne personer i Cypern, samt Elias Georgiadis og Gülden Plümer Küçük, begge medlemmer af denne komité, alle havde taget plads i den officielle loge.
5.11. Begrænsninger i forbindelse med regionalpolitikken (afstemning)
Betænkning: Øerne og de naturlige og økonomiske begrænsninger i forbindelse med regionalpolitikken (2006/2106(INI)) - Regionaludviklingsudvalget. Ordfører: Francesco Musotto (A6-0044/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 11)