Pöytäkirja - Äänestykset - Torstai 15. maaliskuuta 2007

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Hakemisto

Edellinen

Seuraava

Koko teksti

PV-6-2007-03-15

iPlPv_Itm

Pöytäkirja
Torstai 15. maaliskuuta 2007 - Strasbourg

Puhetta johti
puhemies Hans-Gert PÖTTERING

5. Äänestykset

Sanatarkat istuntoselostukset

Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta ‑äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä ”Äänestysten tulokset”.

5.1. Nimitykset parlamenttien välisistä suhteista vastaaviin valtuuskuntiin (äänestys)

Puheenjohtajakokouksen ehdotus: Nimitykset parlamenttien välisisät suhteista vastaaviin valtuuskuntiin (istunnon pöytäkirja 14.3.2007, kohta 13)

Ehdotus hyväksyttiin.

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)

Luettelo nimityksistä on tämän pöytäkirjan liitteenä.

5.2. Rajatylittävää terveydenhoitoa koskevat yhteisön toimet (äänestys)

Päätöslauselmaesitys B6-0098/2007

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 2)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0073)

5.3. Lintujen laiton metsästys Maltassa (äänestys)

Päätöslauselmaesitys B6-0119/2007

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 3)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0074)

Äänestyksiä koskevat puheenvuorot:

- Louis Grech esitti tarkistukseen 7 suullisen tarkistuksen, jota ei hyväksytty, sillä yli 40 jäsentä jäsentä vastusti sen huomioon ottamista;

- Simon Busuttil pyysi PPE-DE-ryhmän puolesta nimenhuutoäänestyksen toimittamista tarkistuksesta 2; puhemies totesi, että pyyntöä ei vastustettu.

5.4. Euro–Välimeri-suhteet (äänestys)

Päätöslauselmaesitykset B6-0041/2007, B6-0080/2007, B6-0084/2007, B6-0090/2007, B6-0092/2007, B6-0094/2007 ja B6-0096/2007

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 4)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS B6-0041/2007

Hylättiin

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0080/2007

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0080/2007, B6-0084/2007, B6-0090/2007, B6-0092/2007, B6-0094/2007 ja B6-0096/2007):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Vito Bonsignore ja Tokia Saïfi PPE-DE-ryhmän puolesta,

Pasqualina Napoletano, Carlos Carnero González ja Véronique De Keyser PSE-ryhmän puolesta,

Philippe Morillon, Thierry Cornillet ALDE-ryhmän puolesta,

Ryszard Czarnecki, Adriana Poli Bortone, Roberta Angelilli, Mieczysław Edmund Janowski ja Eugenijus Maldeikis UEN-ryhmän puolesta,

Hélène Flautre, David Hammerstein, Raül Romeva i Rueda ja Cem Özdemir Verts/ALE-ryhmän puolesta,

Luisa Morgantini ja Miguel Portas GUE/NGL-ryhmän puolesta

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0075)

Äänestyksiä koskevat puheenvuorot:

- Pasqualina Napoletano (yksi laatijoista) esitti 21 kohtaan suullisen tarkistuksen ja ilmoitti, että hänen mielestään tarkistus 1 oli peruutettu

- Charles Tannock PPE-DE-ryhmän puolesta piti tarkistuksen 1 peruuttamista virheenä ja esitti Pasqualina Napoletanon suulliseen tarkistukseen suullisen tarkistuksen (kumpaakaan näistä suullisista tarkistuksista ei hyväksytty, sillä yli 40 jäsentä vastusti niiden huomioon ottamista).

5.5. Euro–Välimeri-alueen vapaakauppa-alueen perustaminen (äänestys)

Mietintö: Euro–Välimeri-alueen vapaakauppa-alueen perustaminen (2006/2173(INI)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Kader Arif (A6-0468/2006)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 5)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0076)

Äänestyksiä koskevat puheenvuorot:

Gianluca Susta esitti ALDE-ryhmän puolesta 58 kohtaan suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.

5.6. Bosnia ja Hertsegovina (äänestys)

Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin suositukseksi neuvostolle Bosnia ja Hertsegovinasta (2006/2290(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Doris Pack (A6-0030/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 6)

EHDOTUS SUOSITUKSEKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0077)

5.7. Perusoikeuskirjan noudattaminen lainsäädäntöehdotuksissa: järjestelmällinen ja tiukka valvonta (äänestys)

Mietintö: Perusoikeuskirjan noudattaminen komission lainsäädäntöehdotuksissa: Menetelmä järjestelmällistä ja tiukkaa valvontaa varten (2005/2169(INI)) - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Johannes Voggenhuber (A6-0034/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0078)

Äänestyksiä koskevat puheenvuorot:

Johannes Voggenhuber (esittelijä) esitti 15 kohtaan suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.

5.8. Euroopan unionin ja Keski-Amerikan maiden välinen assosiaatiosopimus (äänestys)

Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin suositukseksi neuvostolle neuvotteluohjeista assosiaatiosopimuksen tekemiseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Keski-Amerikan maiden välillä (2006/2222(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Willy Meyer Pleite (A6-0026/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8)

EHDOTUS SUOSITUKSEKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0079)

5.9. Euroopan unionin ja Andien yhteisön välinen assosiaatiosopimus (äänestys)

Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin suositukseksi neuvostolle Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Andien yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen assosiaatiosopimuksen neuvotteluvaltuuksista (2006/2221(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Luis Yañez-Barnuevo García (A6-0025/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 9)

EHDOTUS SUOSITUKSEKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0080)

Äänestyksiä koskevat puheenvuorot:

Luis Yañez-Barnuevo García (esittelijä) esitti 1 kohdan b, s, u, v ja x alakohtaan suulliset tarkistukset, jotka hyväksyttiin.

5.10. Kyproksella kadonneet henkilöt (äänestys)

Päätöslauselmaesitys B6-0118/2007

(Karin Resetarits ALDE-ryhmän puolesta ja Kyriacos Triantaphyllides GUE/NGL-ryhmän puolesta ovat myös päätöslauselmaesityksen allekirjoittajia)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 10)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0081)

Äänestyksiä koskevat puheenvuorot:

Panayiotis Demetriou ilmoitti, että Yhdistyneiden Kansakuntien Kyproksella kadonneita henkilöitä käsittelevän komitean puheenjohtaja Christophe Girod ja komitean jäsenet Elias Georgiadis ja Gülden Plümer Küçük olivat läsnä virallisella lehterillä.

5.11. Saaret sekä luonnolliset ja taloudelliset rajoitukset aluepolitiikassa (äänestys)

Mietintö: Saaret sekä luonnolliset ja taloudelliset rajoitukset aluepolitiikassa (2006/2106(INI)) - Aluekehitysvaliokunta. Esittelijä: Francesco Musotto (A6-0044/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 11)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0082)

5.12. Paikallisyhteisöt ja kehitysyhteistyö (äänestys)

Mietintö: Paikallisyhteisöt ja kehitysyhteistyö (2006/2235(INI)) - Kehitysyhteistyövaliokunta. Esittelijä: Pierre Schapira (A6-0039/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 12)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0083)

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö