Michael Gahler, Erik Meijer, Sophia in 't Veld, Józef Pinior e Carl Schlyter illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, a nome del gruppo PSE, Marco Cappato, a nome del gruppo ALDE, Marcin Libicki, a nome del gruppo UEN, Raül Romeva i Rueda, a nome del gruppo Verts/ALE e Marios Matsakis e Neelie Kroes (membro della Commissione).