Οι Józef Pinior, Bernd Posselt, Ryszard Czarnecki, Tobias Pflüger et Marios Matsakis παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Gérard ONESTA Αντιπρόεδρος
Ο Raül Romeva i Rueda καταθέτει πρόταση ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Bogusław Sonik, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Leopold Józef Rutowicz, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, και Neelie Kroes (Μέλος της Επιτροπής).
Οι Michael Gahler, Erik Meijer, Sophia in 't Veld, Józef Pinior και Carl Schlyter παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Marco Cappato, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Marcin Libicki, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Raül Romeva i Rueda, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Μάριος Ματσάκης και Neelie Kroes (Μέλος της Επιτροπής).