Proces-verbal - Rezultatele voturilor

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

190k

622k

Joi, 15 martie 2007 - Strasbourg

Semnificaţia abrevierilor şi simbolurilor

1. Numiri în delegaţiile interparlamentare

2. Acţiunea comunitară privind furnizarea de asistenţă medicală transfrontalieră

3. Vânătoarea ilegală a păsărilor în Malta

4. Relaţiile euro-mediteraneene

5. Construcţia zonei euro-mediteraneene de liber schimb

6. Bosnia-Herzegovina

7. Respectarea Cartei drepturilor fundamentale în propunerile legislative ale Comisiei: metodologia unei monitorizări sistematice şi riguroase

8. Negocierea unui acord de asociere între Uniunea Europeană şi ţările din America Centrală

9. Negocierea unui acord de asociere între Uniunea Europeană şi Comunitatea Andină

Raport: Luis YAÑEZ-BARNUEVO GARCÍA (A6-0025/2007)


Obiect		Am nr.	Autor		AN, etc.			Vot	Vot prin AN/VE - observaţii
	§ 1 litera (b)	1		PSE			R
		12		GUE/NGL			-
		15		Verts/ALE			-
		§		text original			+			modificat prin amendament oral
	§ 1 litera (d)	2		PSE			-
		§		text original		div
						1	+
						2	+
	§ 1 după litera (e)	14		GUE/NGL		div
						1	+
						2/VE	-			228, 323, 4
	§ 1 litera (s)	4		PSE			R
		17		Verts/ALE			R
		§		text original			+			modificat prin amendament oral
	§ 1 litera (t)	5S= 18S=		PSE Verts/ALE			-
	§ 1 litera (u)	6= 19=		PSE Verts/ALE			R
		§		text original			+			modificat prin amendament oral
	§ 1 litera (v)	7S= 20S=		PSE Verts/ALE			R
		§		text original			+			modificat prin amendament oral
	§ 1 litera (x)	8S		PSE			R
		21		Verts/ALE			R
		13		GUE/NGL			-
		§		text original			+			modificat prin amendament oral
	§ 1 litera (y)	9		PSE			R
		22		Verts/ALE			-
	§ 1 litera (aa)	23		Verts/ALE			-
	§ 1 litera (ab)	§		text original		vs	+
	§ 1 litera (ac)	§		text original		vs	+
	După referirea 7	10		GUE/NGL			-
	Considerentul D	11		GUE/NGL			-
		16		Verts/ALE			-
	Vot: recomandare (întregul text)					AN	+			470, 29, 65

Amendamentul 3 a fost anulat.
Cereri de vot prin apel nominal
PPE-DE: vot final
Cereri de vot separat
GUE/NGL: §§ 1ab şi 1ac
Cereri de vot pe părţi
GUE/NGL:
§ 1 litera (d)
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „şi a terorismului , în special a terorismului legat de traficul de droguri”
A doua parte: aceste cuvinte
PPE-DE:
am 14
Prima parte: „acordă prioritate acţiunilor ... şi sănătăţii”
A doua parte: restul
Chestiuni diverse
Luis Yañez-Barnuevo García (raportor) a propus următoarele amendamente orale:
—punctul 1 litera (b)
„1 (b) să precizeze în directivele de negociere că unul dintre obiectivele acordului de asociere între UE şi CAN ar trebui să fie stabilirea la timp a unei zone de liber schimb avansate (ZLS), a unui dialog politic şi a unei cooperări, precum şi promovarea dezvoltării umane durabile, a coeziunii sociale, a consolidării democraţiei şi a statului de drept şi a respectării depline a drepturilor omului, precum şi a drepturilor civile, politice, economice şi sociale, fără a uita dimensiunea culturală şi cea legată de mediu a acestor drepturi;”
—punctul 1 litera (s)
„1 (s) să prevadă, în directivele de negociere, liberalizarea progresivă şi reciprocă a schimburilor comerciale în condiţii de justiţie şi beneficiu mutual fondate pe complementaritate şi solidaritate, pentru ca viitorul acord să reducă asimetriile care există între Uniunea Europeană şi CAN, precum şi între ţările membre ale acesteia din urmă; să prevadă, în consecinţă, un tratament special, diferenţiat şi flexibil, în ceea ce priveşte termenele care trebuie stabilite, în funcţie de angajamentele din domeniul integrării regionale şi de progresele realizate de ţările andine în materie de competitivitate; este necesară susţinerea fără echivoc a transformării producţiei şi competitivităţii economiilor andine, prin intermediul instrumentelor de cooperare pentru dezvoltare şi a transferurilor de tehnologii, al adăugării de criterii referitoare la conţinutul naţional în regulile de origine, şi al creării unor programe de cooperare şi de asistenţă tehnică, toate aceste măsuri, cu rolul de a promova un cadru juridic stabil, să garanteze siguranţa investiţiilor şi a relaţiilor economice şi comerciale între părţi;”
—punctul 1 litera (u)
„1 (u) să ţină cont de faptul că încheierea unui acord de asociere cu CAN, pentru instituirea unei zone euro-latino-americane de asociere globală interregională, reprezintă o prioritate strategică pentru relaţiile externe ale Uniunii Europene într-un context internaţional caracterizat prin : o interdependenţă din ce în ce mai accentuată, creştere economică, apariţia unor noi puteri economice şi o serie de provocări globale care depăşesc graniţele naţionale, precum securitatea, guvernanţa economică globală, mediul şi lupta împotriva sărăciei;”
—punctul 1 litera (v)
„1 (v) să se implice în crearea unei zone euro-latino-americane de asociere globală interregională întru totul conforme cu noul mecanism de transparenţă al Organizaţia Mondială a Comerţului (OMC) şi cu drepturile şi obligaţiile care decurg din acordul OMC, în special articolul XXIV din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ (GATT) şi articolul V din Acordul General privind Comerţul cu Servicii (GATS), contribuind astfel la consolidarea sistemului comercial multilateral;”
—punctul 1 litera (x)
„1(x) să negocieze un acord comercial unic şi indivizibil care să aibă aplicare dincolo de obligaţiile respective, prezente şi viitoare, ale celor două părţi implicate, în cadrul OMC şi să creeze, pe o perioadă de tranziţie compatibilă cu regulile OMC, o zonă euro-latino-americană de asociere globală interregională care, fără a exclude vreun sector, să ţină cont, în cel mai puţin restrictiv mod cu putinţă, de dimensiunea dezvoltării şi de sensibilitatea specifică a anumitor produse”.

10. Persoane dispărute în Cipru

11. Constrângerile insulare, naturale şi economice în contextul politicii regionale

12. Autorităţile locale şi cooperarea pentru dezvoltare

13. Guatemala

14. Cambodgia

15. Nigeria

16. Atac împotriva Galinei Kozlova, membru al consiliului de administraţie al Organizaţiei Mari Ušem şi redactor-şef al revistei literare Ontšõko

Aviz juridic - Politica de confidențialitate