Pervenche Berèsin ECON-valiokunnan puolesta neuvostolle laatima suullinen kysymys (O-0125/2007): Valvontakäytäntöjen lähentyminen suuremmassa määrin EU:n tasolla (B6-0010/2007)
Pervenche Berèsin ECON-valiokunnan puolesta komissiolle laatima suullinen kysymys (O-0126/2007): Valvontakäytäntöjen lähentyminen suuremmassa määrin EU:n tasolla (B6-0449/2006)
Pervenche Berès esitteli suulliset kysymykset.
Günter Gloser (neuvoston puheenjohtaja) ja Charlie McCreevy (komission jäsen) vastasivat kysymyksiin.
Puheenvuorot: Karsten Friedrich Hoppenstedt PPE-DE-ryhmän puolesta, Joseph Muscat PSE-ryhmän puolesta, Margarita Starkevičiūtė ALDE-ryhmän puolesta, Piia-Noora Kauppi ja Charlie McCreevy.