16. Produzione biologica ed etichettatura dei prodotti biologici * (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione biologica e all’etichettatura dei prodotti biologici [COM(2005)0671 - C6-0032/2006 - 2005/0278(CNS)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Marie-Hélène Aubert (A6-0061/2007)

Interviene Mariann Fischer Boel (membro della Commissione)

Marie-Hélène Aubert illustra la sua relazione.

Intervengono Roberto Musacchio (relatore per parere della commissione ENVI), Agnes Schierhuber, a nome del gruppo PPE-DE, María Isabel Salinas García, a nome del gruppo PSE, Kyösti Virrankoski, a nome del gruppo ALDE, Roberta Angelilli, a nome del gruppo UEN, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, a nome del gruppo Verts/ALE, Vincenzo Aita, a nome del gruppo GUE/NGL, Luca Romagnoli, a nome del gruppo ITS, Ioannis Gklavakis, Marc Tarabella, Czesław Adam Siekierski, Bernadette Bourzai, Gábor Harangozó e Mariann Fischer Boel.

PRESIDENZA: Diana WALLIS
Vicepresidente

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.8 del PV del 29.03.2007.