Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om opfyldelse af kravene til flagstater [KOM(2005)0586 - C6-0062/2006 - 2005/0236(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Marta Vincenzi (A6-0058/2007)
Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rederes erstatningsansvar og om finansiel garanti [KOM(2005)0593 - C6-0039/2006 - 2005/0242(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Gilles Savary (A6-0055/2007)
Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Marta Vincenzi forelagde sin betænkning.
Gilles Savary forelagde sin betænkning.
Talere: Luis de Grandes Pascual (ordfører for udtalelse fra JURI), Georg Jarzembowski for PPE-DE-Gruppen, Willi Piecyk for PSE-Gruppen, Paolo Costa for ALDE-Gruppen, Mary Lou McDonald for GUE/NGL-Gruppen, Bogusław Liberadzki, Josu Ortuondo Larrea og Jacques Barrot.