Zápis - Hlasování - Čtvrtek, 29. března 2007

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština (výběr)
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Seznam

Předchozí

Další

Úplné znění

Zápis
Čtvrtek, 29. března 2007 - Brusel

8. Hlasování

CRE

Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělené a dílčí hlasování atd.) budou zveřejněny v příloze „Výsledky hlasování“ zápisu.

8.1. Zprostředkování v občanských a obchodních záležitostech ***I (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)

Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o některých aspektech zprostředkování v občanských a obchodních záležitostech [KOM(2004)0718 - C6-0154/2004 - 2004/0251(COD)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodajka: Arlene McCarthy (A6-0074/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 1)

NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

Arlene McCarthy (zpravodajka) učinila prohlášení podle čl. 131 odst. 4 jednacího řádu.

přijat jediným hlasováním (P6_TA(2007)0088)

8.2. Účast Společenství na zvýšení kapitálu Evropského investičního fondu * (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)

Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady o účasti Společenství na zvýšení kapitálu Evropského investičního fondu [KOM(2006)0621 - C6-0426/2006 - 2006/0203(CNS)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Esko Seppänen (A6-0065/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 2)

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat jediným hlasováním (P6_TA(2007)0089)

8.3. Žádost o ochranu parlamentní imunity pana Giuseppa Garganiho (článek 131 jednacího řádu) (hlasování)

Zpráva o žádosti o ochranu parlamentní imunity pana Giuseppa Garganiho [2006/2300(IMM)] - Výbor pro právní záležitosti. Zpravodajka: Diana Wallis (A6-0071/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 3)

NÁVRH ROZHODNUTÍ

přijat jediným hlasováním (P6_TA(2007)0090)

8.4. Přezkoumání směrnic o zdravotnických prostředcích ***I (hlasování)

Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES, pokud jde o přezkoumání směrnice o zdravotnických prostředcích [KOM(2005)0681 - C6-0006/2006 - 2005/0263(COD)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Thomas Ulmer (A6-0332/2006)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 4)

NÁVRH KOMISE

schválen v pozměněném znění (P6_TA(2007)0091)

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0091)

K hlasování vystoupili:

- Thomas Ulmer (zpravodaj) s technickou poznámkou k bodu 4 a k dílčímu hlasování o bodu 87.

8.5. Strukturální statistiky podniků ***I (hlasování)

Zpráva Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o strukturální statistice podnikání [KOM(2006)0066 - C6-0063/2006 - 2006/0020(COD)] - Hospodářský a měnový výbor. Zpravodajka: Elisa Ferreira (A6-0062/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 5)

NÁVRH KOMISE

schválen v pozměněném znění (P6_TA(2007)0092)

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0092)

K hlasování vystoupili:

- Anne Ferreira (zpravodajka) před hlasováním;

- Reinhard Rack za skupinu PPE-DE během hlasování požádal, aby se o pozměňovacích návrzích 118 a 143 až 174 předložených skupinou PSE hlasovalo najednou, Hannes Swoboda za skupinu PSE s žádostí souhlasil.

8.6. Soulad s požadavky na stát vlajky ***I (hlasování)

Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o souladu s požadavky na stát vlajky [KOM(2005)0586 - C6-0062/2006 - 2005/0236(COD)] - Výbor pro dopravu a cestovní ruch. Zpravodajka: Marta Vincenzi (A6-0058/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 6)

NÁVRH KOMISE

schválen v pozměněném znění (P6_TA(2007)0093)

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0093)

8.7. Odpovědnost za škodu a finanční záruky majitelů plavidel ***I (hlasování)

Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o občanskoprávní odpovědnosti a finančních zárukách majitelů plavidel [KOM(2005)0593 - C6-0039/2006 - 2005/0242(COD)] - Výbor pro dopravu a cestovní ruch. Zpravodaj: Gilles Savary (A6-0055/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 7)

NÁVRH KOMISE

schválen v pozměněném znění (P6_TA(2007)0094)

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0094)

8.8. Ekologická výroba a označování ekologických produktů * (hlasování)

Zpráva o návrhu nařízení Rady o ekologické produkci a označování ekologických produktů [KOM(2005)0671 - C6-0032/2006 - 2005/0278(CNS)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodajka: Marie-Hélène Aubert (A6-0061/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8)

NÁVRH KOMISE

schválen v pozměněném znění (P6_TA(2007)0095)

Vystoupila Marie-Hélène Aubert (zpravodajka) s žádostí, aby na základě článku 53 jednacího řádu bylo hlasování o návrhu legislativního usnesení odloženo. Parlament s žádostí souhlasil. Věc je považována za vrácenou příslušnému výboru k opětovnému projednání.

K hlasování vystoupili:

- Roberta Angelilli za skupinu UEN stáhla pozměňovací návrh 167 předložený svou skupinou ve prospěch pozměňovacího návrhu 171.

8.9. Bezpečnost v souvislosti s fotbalovými zápasy * (hlasování)

Zpráva o podnětu Rakouské republiky k přijetí rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí Rady 2002/348/SVV ze dne 25. dubna 2002 o bezpečnosti v souvislosti s fotbalovými zápasy mezinárodního rozměru [10543/2006 - C6-0240/2006 - 2006/0806(CNS)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodaj: Giusto Catania (A6-0052/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 9)

PODNĚT RAKOUSKÉ REPUBLIKY

schválen v pozměněném znění (P6_TA(2007)0096)

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0096)

8.10. Budoucnost Kosova a role EU (hlasování)

Zpráva o budoucnosti Kosova a roli EU [2006/2267(INI)] - Výbor pro zahraniční věci. Zpravodaj: Joost Lagendijk (A6-0067/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 10)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0097)

8.11. Budoucnost vlastních zdrojů Evropské unie (hlasování)

Zpráva o budoucnosti vlastních zdrojů Evropské unie [2006/2205(INI)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Alain Lamassoure (A6-0066/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 11)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0098)

8.12. Rozpočtové směry na rok 2008 (hlasování)

Zpráva o směrech týkajících se rozpočtového procesu na rok 2008:
Oddíl I, Evropský parlament
Oddíl II, Rada
Oddíl IV, Soudní dvůr
Oddíl V, Účetní dvůr
Oddíl VI, Evropský hospodářský a sociální výbor
Oddíl VII, Výbor regionů
Oddíl VIII, Evropský veřejný ochránce práv
Oddíl IX, Evropský inspektor ochrany údajů
a
o předběžném návrhu rozpočtu Evropského parlamentu (oddíl I) pro rozpočtový proces na rok 2008 [2007/2013(BUD)] - Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Ville Itälä (A6-0069/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 12)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0099)

8.13. Budoucnost profesionálního fotbalu v Evropě (hlasování)

Zpráva o budoucnosit profesionálního fotbalu v Evropě [2006/2130(INI)] - Výbor pro kulturu a vzdělávání. Zpravodaj: Ivo Belet (A6-0036/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 13)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0100)

8.14. Integrace nových členských států do SZP (hlasování)

Zpráva o integraci nových členských států do SZP [2006/2042(INI)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodaj: Csaba Sándor Tabajdi (A6-0037/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 14)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0101)

Právní upozornění - Ochrana soukromí