Jegyzőkönyv - Szavazások órája - 2007. március 29., Csütörtök

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Index

Előző

Következő

Teljes szöveg

PV-6-2007-03-29

iPlPv_Itm

Jegyzőkönyv
2007. március 29., Csütörtök - Brüsszel

8. Szavazások órája

Szó szerinti jegyzőkönyv

A szavazások eredményei részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, „A szavazások eredményei” című mellékletben találhatók.

8.1. Közvetítés polgári és kereskedelmi ügyekben ***I (az eljárási szabályzat 131. cikke) (szavazás)

Jelentés a polgári és kereskedelmi ügyekben végzett közvetítés egyes szempontjairól szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2004)0718 - C6-0154/2004 - 2004/0251(COD)] - Jogi Bizottság. Előadó: Arlene McCarthy (A6-0074/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA , MÓDOSÍTÁSOK és JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Arlene McCarthy (előadó) az Eljárási Szabályzat 131. cikkének (4) bekezdése alapján nyilatkozatot tesz.

Egyetlen szavazással elfogadva (P6_TA(2007)0088)

8.2. A Közösség részvétele az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében * (az eljárási szabályzat 131. cikke) (szavazás)

Jelentés az Európai Befektetési Alap tőkeemelésében való közösségi részvételről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2006)0621 - C6-0426/2006 - 2006/0203(CNS)] - Költségvetési Bizottság. Előadó: Esko Seppänen (A6-0065/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Egyetlen szavazással elfogadva (P6_TA(2007)0089)

8.3. Giuseppe Gargani képviselői mentelmi jogának fenntartására irányuló kérelem (az eljárási szabályzat 131. cikke) (szavazás)

Jelentés a Giuseppe Gargani képviselői mentelmi jogának fenntartására irányuló kérelemről [2006/2300(IMM)] - Jogi Bizottság. Előadó: Diana Wallis (A6-0071/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Egyetlen szavazással elfogadva (P6_TA(2007)0090)

8.4. Az orvosi eszközökről szóló irányelvek felülvizsgálata ***I (szavazás)

Jelentés a 90/385/EGK és a 93/42/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az orvosi eszközökről szóló irányelvek felülvizsgálata tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2005)0681 - C6-0006/2006 - 2005/0263(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság. Előadó: Thomas Ulmer (A6-0332/2006)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2007)0091)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2007)0091)

Felszólalások a szavazásról:

- Thomas Ulmer (előadó) technikai jellegű pontosítást fűz a (4) bekezdéshez és a (87) bekezdésről szóló részenkénti szavazáshoz.

8.5. Vállalkozási szerkezeti statisztikák ***I (szavazás)

Jelentés a vállalkozások szerkezeti statisztikáiról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2006)0066 - C6-0063/2006 - 2006/0020(COD)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Elisa Ferreira (A6-0062/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 5. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2007)0092)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2007)0092)

Felszólalások a szavazásról:

- Anne Ferreira (előadó) a szavazás előtt;

- Reinhard Rack, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, a szavazás során kéri, hogy a PSE képviselőcsoport 118. és 143-174. módosításait bocsássák tömbszavazásra, és Hannes Swoboda, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, egyetértését fejezi ki e kéréssel kapcsolatban.

8.6. A lobogó szerinti állammal szembeni követelmények teljesítése ***I (szavazás)

Jelentés a lobogó szerinti állammal szembeni követelmények teljesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2005)0586 - C6-0062/2006 - 2005/0236(COD)] - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Marta Vincenzi (A6-0058/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2007)0093)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2007)0093)

8.7. A hajótulajdonosok polgári jogi felelőssége és az általuk nyújtandó pénzügyi biztosítékok ***I (szavazás)

Jelentés a hajótulajdonosok polgári jogi felelősségéről és az általuk nyújtandó pénzügyi biztosítékokról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2005)0593 - C6-0039/2006 - 2005/0242(COD)] - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Gilles Savary (A6-0055/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2007)0094)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2007)0094)

8.8. Ökológiai termelés és ökológiai termékek címkézése * (szavazás)

Jelentés az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek címkézéséről szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2005)0671 - C6-0032/2006 - 2005/0278(CNS)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Marie-Hélène Aubert (A6-0061/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2007)0095)

Felszólal: Marie-Hélène Aubert (előadó), aki az eljárási szabályzat 53. cikke alapján kéri a jogalkotási állásfoglalás-tervezetről szóló szavazás elhalasztását. A Parlament jóváhagyja a kérelmet. A kérdést ennélfogva visszautalják felülvizsgálatra az illetékes bizottsághoz.

Felszólalások a szavazásról:

- Roberta Angelilli, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, visszavonja a képviselőcsoportja nevében benyújtott 167. módosítást a 171. módosítás javára.

8.9. Biztonság a labdarúgó-mérkőzéseken * (szavazás)

Jelentés az Osztrák Köztársaság kezdeményezéséről a nemzetközi vonatkozású labdarúgó-mérkőzésekkel kapcsolatos biztonságról szóló, 2002. április 25-i 2002/348/IB tanácsi határozat módosításáról szóló tanácsi határozat elfogadása kapcsán [10543/2006 - C6-0240/2006 - 2006/0806(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Giusto Catania (A6-0052/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)

AZ OSZTRÁK KÖZTÁRSASÁG KEZDEMÉNYEZÉSE

Módosított változatban jóváhagyva (P6_TA(2007)0096)

JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZET

Elfogadva (P6_TA(2007)0096)

8.10. Koszovó jövője és az EU szerepe (szavazás)

Jelentés Koszovó jövőjéről és az EU szerepéről [2006/2267(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: Joost Lagendijk (A6-0067/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 10. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2007)0097)

8.11. Az Európai Unió saját forrásainak jövője (szavazás)

Jelentés az Európai Unió saját forrásainak jövőjéről [2006/2205(INI)] - Költségvetési Bizottság. Előadó: Alain Lamassoure (A6-0066/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2007)0098)

8.12. 2008-as költvégvetési iránymutatások (szavazás)

Jelentés a 2008-as költségvetési eljárásra vonatkozó iránymutatásokról – II., IV., V., VI., VII., VIII. és IX. szakasz, és az Európai Parlamentnek a 2008. évi költségvetési eljárás részeként készített előzetes költségvetési előirányzat-tervezetéről (I. szakasz)
I. szakasz: Európai Parlament
II. szakasz: Tanács
IV. szakasz: Bíróság
V. szakasz: Számvevőszék
VI. szakasz: Európai Gazdasági és Szociális Bizottság
VII. szakasz: Régiók Bizottsága
VIII. szakasz: Európai ombudsman
IX. szakasz: Európai adatvédelmi biztos
[2007/2013(BUD)] - Költségvetési Bizottság. Előadó: Ville Itälä (A6-0069/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 12. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2007)0099)

8.13. A profi labdarúgás jövője Európában (szavazás)

Jelentés a profi labdarúgás jövőjéről Európában [2006/2130(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság. Előadó: Ivo Belet (A6-0036/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2007)0100)

8.14. Az új tagállamok integrációja a közös agrárpolitikába (szavazás)

Jelentés az új tagállamoknak a közös agrárpolitikába való integrációjáról [2006/2042(INI)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Csaba Sándor Tabajdi (A6-0037/2007)

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P6_TA(2007)0101)

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat