Minutes - Results of votes - Thursday, 29 March 2007

Choisissez la langue de votre document :

Index

Minutes

Votes

Roll-call votes

Texts adopted

Verbatim reports

Minutes - Results of votes

177k

637k

Thursday, 29 March 2007 - Brussels

Abbreviations and symbols

1. Mediation in civil and commercial matters ***I

2. Community participation in the capital increase of the European Investment Fund *

3. Request for defence of the immunity of Giuseppe Gargani

4. Review of the medical device directives ***I

5. Structural business statistics ***I

6. Compliance with the obligations of Flag States ***I

7. Civil liability and financial guarantees of shipowners ***I

8. Organic production and labelling of organic products *

Report: Marie-Hélène AUBERT (A6-0061/2007)


Subject		Am No		Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Amendments by the committee responsible – block vote	2-5 7 9-11 13 15 17-21 24-28 30-39 41-65 67-72 75-87 89-96 99-103 108-110 112 114-115 117-142 144-151		Committee			+
Amendments by the committee responsible – separate vote	1		Committee		RCV	+	585, 35, 38
	8		Committee		sep	+
	14		Committee		RCV	+	445, 210, 3
	29		Committee		sep	+
	105		Committee		sep	+
	106		Committee		RCV	+	437, 214, 7
Article 1, § 2, introductory part	22		Committee			-
	160		PPE-DE			+
Article 1, § 2, point (c)	161		PPE-DE			+
Article 1, § 2, point (d)	162		PPE-DE			+
Article 1, § 2, after point (e)	179		Verts/ALE			+
	153		PPE-DE			+
	23		Committee			↓
Article 2, point (e)	163		PPE-DE			+
Article 2, after point (v)	195		Verts/ALE		EV	+	355, 293, 11
Article 3, before the existing paragraph	180		Verts/ALE			+
Article 3, point (a)	181		Verts/ALE		EV	-	220, 431, 12
	40		Committee			+
Article 4, after point (c)	172		GUE/NGL		RCV	+	364, 293, 9
Article 4, after point (d)	154		PPE-DE			↓
	182		Verts/ALE		EV	+	367, 251, 35
Article 5, point (m)	196		Verts/ALE			+
Article 5, point (n)	164		PPE-DE		EV	-	286, 341, 30
	66		Committee			+
Article 7, § 1, subparas 2 and 3	183		Verts/ALE			-
	74		Committee			-
Article 7, § 2, subpara 1	184		Verts/ALE			+
Article 8, § 1, point (c)	168		PSE			-
Article 8, § 1, point (d)	169		PSE			-
Article 8, § 1, point (i)	185		Verts/ALE			+
Article 9, point (b), subpara (vi)	186		Verts/ALE			+
Article 9, point (b), subpara (viii)	155		PPE-DE			-
Article 10	165		PPE-DE			+
	88		Committee			↓
Article 13, § 4, subpara 1	189		Verts/ALE			+
Article 13, § 4, subpara 2	173		GUE/NGL		RCV	-	238, 387, 36
	97		Committee		EV	-	256, 387, 10
Article 14, § 1, point (a)	98		Committee			-
	156		PPE-DE			+
Article 14, § 3, subpara 1	190		Verts/ALE			+
Article 14, § 3, subpara 2	174		GUE/NGL		RCV	-	180, 452, 37
	104		Committee		EV	-	252, 386, 16
Article 15, after § 4	107		Committee		RCV	+	392, 234, 31
	177		IND/DEM:			↓
Article 17, § 1	197		Verts/ALE			-
	111		Committee			+
Article 17, § 3	191		Verts/ALE		EV	-	227, 417, 23
	171		PSE		RCV	+	324, 282, 50
	113		Committee			↓
Article 17, after § 3	167		UEN			W
	175		GUE/NGL		RCV	-	174, 410, 73
	176		GUE/NGL		RCV	-	260, 378, 20
Article 18, § 1, point (b)	116		Committee			+
	192		Verts/ALE			-
Article 28	152		ALDE			+
	143		Committee			↓
	178		IND/DEM:			↓
recital 7	6		Committee			+
	157		PPE-DE			+
After recital 9	187		Verts/ALE		RCV	+	314, 301, 35
	188		Verts/ALE		RCV	-	299, 322, 29
	166		UEN		RCV	-	173, 419, 61
recital 16	12		Committee			+
	158		PPE-DE			+
recital 18	159		PPE-DE			+
After recital 27	193		Verts/ALE		RCV	-	158, 466, 41
	170		PSE		RCV	+	393, 219, 54
	16		Committee			↓
	194		Verts/ALE			↓
vote: amended proposal					RCV	+	410, 215, 39

The report was referred back to committee under Rule 53.
Amendment 7 did not concern all language versions and was therefore not put to the vote (Rule 151(1)(d)).
Requests for roll-call votes
IND/DEM: ams 14, 106 and 107
PSE: ams 170 and 171
GUE/NGL: ams 172, 173, 174, 175, 176 and final vote
Verts/ALE: ams 1, 187, 188, 193 and amended proposal
UEN: am 166
Requests for separate votes
PPE-DE: ams 14, 29, 105 and 106
IND/DEM: am 8

9. Security at Football Matches *

10. The future of Kosovo and the role of the EU

11. The future of the European Union's own resources

Report: Alain LAMASSOURE (A6-0066/2007)


Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 2	§	original text		+	moved after § 23
	11	Verts/ALE	EV	+	352, 275, 12
	20	PPE-DE		↓
§ 3	2	ALDE	RCV	-	207, 432, 10
§ 4	3	ALDE	RCV	-	181, 464, 11
	25	PSE		+
	§	original text		↓
§ 5	26	PSE		-
§ 6	§	original text	sep	+
§ 7	5D	ALDE		+
§ 10	12	Verts/ALE	split
			1	+
			2	-
§ 12	13	Verts/ALE		-
§ 12	§	original text	RCV	+	530, 109, 13
§ 15	6	ALDE	RCV	+	365, 269, 15
§ 17	§	original text	sep	+
after § 17	27	PSE	EV	+	316, 302, 26
§ 20	4	ALDE	RCV	-	181, 438, 22
§ 22	7	ALDE	EV	-	316, 321, 11
§ 22	§	original text	sep	+
§ 23	8	ALDE		+
	28	PSE		↓
	§	original text		↓
§ 24	§	original text	sep	+
§ 25	21	PPE-DE		-
	14	Verts/ALE	RCV	-	98, 509, 42
	§	original text	split/RCV
			1	+	569, 58, 12
			2	+	398, 210, 31
			3	-	300, 318, 24
§ 26	§	original text	sep	+
§ 28	15	Verts/ALE		-
§ 29	§	original text	RCV	+	509, 114, 15
after § 29	1	IND/DEM:	RCV	-	157, 444, 37
heading before § 32	29	PSE		+
§ 32	§	original text	RCV	+	536, 99, 15
§ 33	16	Verts/ALE		-
§ 35	9	ALDE	split
			1	-
			2/RCV	-	149, 474, 17
	19	PPE-DE		+
	§	original text		↓
§ 37	30	PSE	EV	+	348, 283, 11
§ 38	§	original text	split
			1	+
			2	+
§ 40	10	ALDE		+
§ 40	§	original text		↓
after citation 7	17	PPE-DE		+
recital N	22	PSE		-
recital S	18	PPE-DE		+
recital S	23	PSE		↓
vote: resolution (as a whole)			RCV	+	458, 117, 61

Amendment 24 had been cancelled.
Requests for roll-call votes
IND/DEM: am 1, § 29 and final vote
Verts/ALE: §§ 12, 32 and am 14
PSE: Ams 2, 3, 4 and 6, § 25 and final vote
Requests for separate votes
Verts/ALE: §§ 17, 22, 24 and 26
PSE: §§ 6, 22, 24 and 26
Requests for split votes
ALDE:
Am 12
First part: text as a whole without the words ‘the minimum’
Second part: those words
Verts/ALE:
Am 9
First part: text as a whole without the words ‘staying within agreed ceilings ... commitment appropriations’
Second part: those words
UEN
§ 38
First part: text as a whole without the words ‘points out that ... national tax laws;’
Second part: those words
PPE-DE, UEN, PSE
§ 25
First part: ‘Stresses that the link ... to a new system;’
Second part: ‘rejects any attempt ... Common Agricultural Policy;’
Third part: ‘proposes ... October 2002;’
Miscellaneous
The PSE Group had proposed moving paragraph 2 after paragraph 23.

12. 2008 budget guidelines

13. Future of Professional Football in Europe

Report: Ivo BELET (A6-0036/2007)


Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 4	31	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
	11	ALDE		W
	§	original text		↓
§ 5	32	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 6	33	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 7	12	ALDE	EV	-	121, 443, 20
§ 7	34	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 8	35S	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL	RCV	+	436, 158, 7
§ 8	§	original text		↓
§ 9	36	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 10	13	ALDE		+
after § 11	25	PSE		W
§ 12	14	ALDE		W
§ 12	37	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 13	38	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 13	15	ALDE		W
after § 14	39	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 15	16	ALDE		-
§ 15	40	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 16	41	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 16	17	ALDE		↓
after § 16	18	ALDE		-
§ 19	19	ALDE		-
§ 19	42	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 20	43	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 21	20	ALDE		-
§ 21	§	original text	RCV	-	220, 355, 15
§ 24	44	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL	split/RCV
			1	+	534, 30, 23
			2	+	527, 31, 22
	§	original text		↓
§ 25	45	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
after § 25	46	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 26	21	ALDE		W
§ 26	47	PPE-DE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 27	§	original text	split
			1	+
			2/RCV	+	538, 30, 19
§ 29	48	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
after § 29	49	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
after § 29	50	PPE-DE, UEN, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, PSE		+
§ 32	22	ALDE		-
after § 33	27	PSE	EV	+	329, 243, 6
after § 34	51	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 38	§	original text	sep	+
After § 44, sub-heading	23	ALDE	EV	+	388, 182, 9
After § 44, sub-heading	52	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
§ 45	53	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
after § 47	24	ALDE		+
§ 48	26	PSE		-
	§	original text	split
			1	+
			2/EV	-	274, 295, 7
§ 61	§	original text	RCV	-	100, 471, 11
§ 62	54	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL	split
			1	+
			2	-
after citation 3	1	ALDE		-
recital A	2	ALDE		+
recital C	30/rev	PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		+
after recital C	3	ALDE		-
recital E	4D	ALDE	RCV	+	308, 263, 7
recital F	5	ALDE		-
recital G	6	ALDE		+
recital G	§	original text		↓
recital H	§	original text	RCV	+	483, 81, 11
recital K	7	ALDE		+
recital M	§	original text	RCV	+	430, 126, 11
recital N	8	ALDE		-
recital Q	9= 55=	ALDE HEATON-HARRIS et al	RCV	+	315, 229, 27
recital Q	§	original text		↓
after recital R	28	Verts/ALE		-
after recital R	29	Verts/ALE	RCV	-	223, 329, 6
recital U	10	ALDE		-
vote: resolution (as a whole)				+

Requests for roll-call votes
IND/DEM: recitals H, M, ams 35 and 44
Verts/ALE: §§ 21 and 61, and am 29
ALDE: am 4
PPE-DE: am 55
Requests for separate votes
PPE-DE: §§ 21 and 61
PSE: §§ 21, 24, 38 and 61
Requests for split votes
IND/DEM:
§ 27
First part: text as a whole without the word ‘enforced’
Second part: that word
PPE-DE:
§ 48
First part: ‘Strongly believes ... licensing system;’
Second part: ‘calls on UEFA ... Community law;’
am 54
First part: text as a whole without the words ‘G 14’
Second part: those words
PSE:
am 44
First part: text as a whole without the words ‘and for involvement ... participation;’
Second part: those words

14. The integration of new Member States in the CAP

Legal notice - Privacy policy