Päevakorra järgmine punkt oli tööplaani arutamine.
Nõukogu taotlus kiirmenetluse rakendamise kohta (kodukorra artikkel 134):
- ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise kohta (KOM(2005)0671 - C6-0032/2006 - 2005/0278(CNS))
Kiirmenetluse taotluse põhjendus:
Kiirmenetlust põhjendati vajadusega luua viivitamatult uus õiguslik raamistik.
Parlament teeb otsuse kiirmenetluse kohta homse istungi alguses.
Jagati välja et aprilli I ja aprilli II osaistungjärgu lõplik päevakorra projekt (PE 387.009/PDOJ), mille kohta tehti järgmised muudatusettepanekud (kodukorra artikkel 132):
23.04.2007 kuni 26.04.2007 istungid
esmaspäev
- fraktsiooni PSE taotlus lükata Antolín Sánchez Presedo raport (A6-0133/2007) «Roheline raamat, mis käsitleb EÜ konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahjude hüvitamist“kolmapäevasele hääletusele (päevakorra projekti punkt 8)
Sõna võttis Antolín Sánchez Presedo (raportöör), kes põhjendas taotlust.
Parlament kiitis taotluse heaks.
teisipäev
- muudatusteta
kolmapäev
- fraktsiooni ALDE taotlus lükata Sharon Bowlesi raport (A6-0077/2007) ostujõu pariteetide alusandmete esitamise ning nende arvutamise ja levitamise ühiseeskirjade kohta neljapäevasele hääletusele (päevakorra projekti punkt 63)
Sõna võttis Sharon Bowles (raportöör), kes põhjendas taotlust.
Parlament kiitis taotluse heaks.
- fraktsiooni PSE taotlus, et arutelu teemal «Komisjoni avaldus - Euroopa õigusaktide edendamine seoses töötajate teavitamisega ja nendega konsulteerimisega (päevakorra projekti punkt 129) võetaks kokku resolutsiooni ettepanekute esitamisega.
Sõna võtsid Stephen Hughes fraktsiooni PSE nimel, kes põhjendas taotlust ja Gunnar Hökmark fraktsiooni PPE-DE nimel.
Parlament kiitis taotluse elektroonilisel hääletusel heaks (103 poolt, 78 vastu, 3 erapooletud).