Έκθεση σχετικά με την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέσπιση ποινικών μέτρων για τη διασφάλιση της προστασίας των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας [COM(2006)0168 – C6-0233/2005 – 2005/0127(COD)] - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Nicola Zingaretti (A6-0073/2007)
Παρεμβαίνει ο Günter Verheugen (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Ο Nicola Zingaretti παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνουν οι: David Hammerstein (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής ITRE), Rainer Wieland (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Hans-Peter Mayer, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Manuel Medina Ortega, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Toine Manders, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Eva Lichtenberger, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Umberto Guidoni, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Jim Allister, μη εγγεγραμμένος, Jacques Toubon και Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Luigi COCILOVO Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν οι: Sharon Bowles, Carl Schlyter, Daniel Strož, Tadeusz Zwiefka, Edith Mastenbroek, Ignasi Guardans Cambó, Maria Badia i Cutchet και Günter Verheugen.