4. Absolutóriá za rozpočtový rok 2005 (rozprava)

Doslovný zápis

Absolutórium 2005: oddiel III - Komisia

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel III - Komisia [SEC(2006)0916 – C6 0263/2006 – 2006/2070(DEC) - SEC(2006)0915 - C6-0262/2006 - 2006/2070(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Salvador Garriga Polledo (A6-0095/2007)

Absolutórium 2005: oddiel I - Európsky parlament

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel I - Európsky parlament [C6 0465/2006 – 2006/2071(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Bart Staes (A6-0094/2007)

Absolutórium 2005: oddiel II - Rada

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel II, Rada [C6-0466/2006 – 2006/2072(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0108/2007)

Absolutórium 2005: oddiel IV - Súdny dvor

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel IV, Súdny dvor [C6-0467/2006 –2006/2073(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0109/2007)

Absolutórium 2005: oddiel V - Dvor audítorov

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel V, Dvor audítorov [C6-0468/2006 - 2006/2074(DEC)] - Výbor pre rozpočtovú kontrolu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0107/2007)

Absolutórium 2005: oddiel VI - Európsky hospodársky a sociálny výbor

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel VI, Európsky hospodársky a sociálny výbor [C6-0469/2006 – 2006/2075(DEC)] - Výbor pre rozpočtovú kontrolu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0110/2007)

Absolutórium 2005: oddiel VII - Výbor regiónov

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: oddiel VII, Výbor regiónov [C6-0470/2006 – 2006/2076(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0106/2007)

Absolutórium 2005: oddiel VIII A - Európsky ombudsman

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: Oddiel VIII A, Európsky ombudsman [C6-0471/2006 – 2006/2063(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0104/2007)

Absolutórium 2005: oddiel VIII B - Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov

Správa Absolutórium za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2005: Oddiel VIII B, Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov [C6-0472/2006 – 2006/2170(DEC)] - Výbor pre rozpočtovú kontrolu. Spravodajca Daniel Caspary (A6-0111/2007)

Absolutórium 2005: 6., 7., 8. a 9. Európsky rozvojový fond (ERF)

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: šiesty, siedmy, ôsmy a deviaty Európsky rozvojový fond (ERF) [COM(2006)0429 – C6 0264/2006 – 2006/2169(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajca Mogens N.J. Camre (A6-0115/2007)

Absolutórium 2005: Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania (CEDEFOP)

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania (CEDEFOP) [C6-0386/2006 – 2006/2153(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0097/2007)

Absolutórium 2005: Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok [C6-0387/2006 – 2006/2154(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0098/2007)

Absolutórium 2005: Európska agentúra pre obnovu

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre obnovu za rozpočtový rok 2005 [C6-0388/2006 – 2006/2155(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0116/2007)

Absolutórium 2005: Európske stredisko pre monitorovanie rasizmu a xenofóbie

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre monitorovanie rasizmu a xenofóbie za rozpočtový rok 2005 [C6-0389/2006 – 2006/2156(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0118/2007)

Absolutórium 2005: Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závisloť

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2005 [C6-0390/2006 – 2006/2157(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0100/2007)

Absolutórium 2005: Európska environmentálna agentúra

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej environmentálnej agentúry za rozpočtový rok 2005 [C6-0391/2006 – 2006/2158(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0103/2007)

Absolutórium 2005: Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci za rozpočtový rok 2005 [C6-0392/2006 – 2006/2159(DEC)] - Výbor pre rozpočtovú kontrolu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0105/2007)

Absolutóriium 2005: Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie [C6-0393/2006 – 2006/2160(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0101/2007)

Absolutórium 2005: Európska agentúra pre lieky

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Európska agentúra pre lieky [C6-0394/2006 – 2006/2161(DEC)] - Výbor pre rozpočtovú kontrolu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0099/2007)

Absolutórium 2005: Eurojust

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Eurojustu za rozpočtový rok 2005 [C6-0395/2006 – 2006/2162(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0120/2007)

Absolutórium 2005: Európska nadácia pre odborné vzdelávanie

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2005 [C6-0396/2006 – 2006/2163(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0113/2007)

Absolutórium 2005: Európska námorná bezpečnostná agentúra

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskej námornej bezpečnostnej agentúry za rozpočtový rok 2005 [C6–0397/2006 – 2006/2164(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0114/2007)

Absolutóriium 2005: Európska agentúra pre bezpečnosť letectva

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Európska agentúra pre bezpečnosť letectva [C6-0398/2006 – 2006/2165(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0121/2007)

Absolutórium 2005: Európsky úrad pre bezpečnosť potravín

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Európsky úrad pre bezpečnosť potravín [C6-0399/2006 – 2006/2166(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0112/2007)

Absolutórium 2005: Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC)

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) za rozpočtový rok 2005 [C6-0400/2006 – 2006/2167(DEC)] - Výbor pre rozpočtovú kontrolu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0119/2007)

Absolutórium 2005: Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií

Správa Absolutórium za plnenie rozpočtu za rozpočtový rok 2005: Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií [C6-0401/2006 – 2006/2168(DEC)] - Výbor pre kontrolu rozpočtu. Spravodajkyňa Edit Herczog (A6-0102/2007)

Salvador Garriga Polledo uviedol správu (A6-0095/2007).

Bart Staes uviedol správu (A6-0094/2007).

Daniel Caspary uviedol správy (A6-0108/2007, A6-0109/2007, A6-0107/2007, A6-0110/2007, A6-0106/2007, A6-0104/2007 a A6-0111/2007).

Mogens N.J. Camre uviedol správu (A6-0115/2007).

Edit Herczog uviedla správy (A6-0097/2007, A6-0098/2007, A6-0116/2007, A6-0118/2007, A6-0100/2007, A6-0103/2007, A6-0105/2007, A6-0101/2007, A6-0099/2007, A6-0120/2007, A6-0113/2007, A6-0114/2007, A6-0121/2007, A6-0112/2007, A6-0119/2007 a A6-0102/2007).

V rozprave vystúpil Siim Kallas (podpredseda Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Ralf Walter (spravodajca výboru DEVE požiadaného o stanovisko) (A6-0095/2007 a A6-0115/2007), Jutta Haug (spravodajkyňa výboru ENVI požiadaného o stanovisko) (A6-0095/2007, A6-0103/2007, A6-0112/2007 a A6-0119/2007), Michael Cramer (spravodajca výboru TRAN požiadaného o stanovisko) (A6-0095/2007 a A6-0121/2007), Helga Trüpel (spravodajkyňa výboru CULT požiadaného o stanovisko) (A6-0095/2007), Bárbara Dührkop Dührkop (spravodajkyňa výboru LIBE požiadaného o stanovisko) (A6-0095/2007 a A6-0120/2007), Lissy Gröner (spravodajkyňa výboru FEMM požiadaného o stanovisko) (A6-0095/2007), Véronique Mathieu za skupinu PPE-DE, Dan Jørgensen za skupinu PSE, Jan Mulder za skupinu ALDE, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk za skupinu UEN a Bart Staes za skupinu Verts/ALE.

PREDSEDNÍCTVO: Diana WALLIS
podpredsedníčka

Vystúpili títo poslanci: Esko Seppänen za skupinu GUE/NGL, Nils Lundgren za skupinu IND/DEM, Ashley Mote za skupinu ITS, Hans-Peter Martin nezávislý poslanec, Esther De Lange, Edith Mastenbroek, Bill Newton Dunn, Janusz Wojciechowski, Paul van Buitenen, Jiří Maštálka, John Whittaker, Alexander Stubb, Paulo Casaca, Kyösti Virrankoski, Ingeborg Gräßle, Herbert Bösch, Margarita Starkevičiūtė, José Javier Pomés Ruiz, Szabolcs Fazakas, James Elles, Markus Ferber, Siim Kallas a Bart Staes.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 7.30 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.31 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.32 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.5 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.6 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.7 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.33 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.8 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.9 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.10 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.11 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.12 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.34 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.13 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.14 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.15 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.16 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.17 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.18 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.19 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod .7.20 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.21 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.22 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.23 zápisnice zo dňa 24.04.2007, bod 7.24 zápisnice zo dňa 24.04.2007 a bod 7.25 zápisnice zo dňa 24.04.2007.