(Sammanträdet avbröts kl. 19.35 och återupptogs kl. 21.00.)

ORDFÖRANDESKAP: Mario MAURO
Vice talman

14. Multilateralt avtal om upprättande av ett gemensamt europeiskt luftfartsområde - Multilateralt avtal om upprättande av ett gemensamt europeiskt luftrum * (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Uttalande av kommissionen: Multilateralt avtal om upprättande av ett gemensamt europeiskt luftfartsområde

Betänkande om förslaget till rådets beslut om ingående av det multilaterala avtalet mellan Republiken Albanien, Bosnien och Hercegovina, Republiken Bulgarien, Republiken Kroatien, Europeiska gemenskapen, Republiken Island, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Konungariket Norge, Serbien och Montenegro, Rumänien och Förenta nationernas övergångsförvaltning i Kosovo om inrättandet av ett gemensamt europeiskt luftrum [KOM(2006)0113 - C6-0218/2006 - 2006/0036(CNS)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Eva Lichtenberger (A6-0060/2007)

Jacques Barrot (kommissionens vice ordförande) gjorde ett uttalande.

Eva Lichtenberger redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Georg Jarzembowski för PPE-DE-gruppen, Saïd El Khadraoui för PSE-gruppen, Jeanine Hennis-Plasschaert för ALDE-gruppen, Mieczysław Edmund Janowski för UEN-gruppen, Vladimír Remek för GUE/NGL-gruppen, Jean-Claude Martinez för ITS-gruppen, Erna Hennicot-Schoepges, Silvia-Adriana Ţicău, Arūnas Degutis och Jacques Barrot.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 11.11 i protokollet av den 25.04.2007.