Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2320/2002 [14039/1/2006 - C6-0041/2007 - 2005/0191(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0134/2007)
Paolo Costa licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
Het woord wordt gevoerd door Jacques Barrot (vice-voorzitter van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Philip Bradbourn, allereerst om te betreuren dat dit punt op de agenda staat ingeschreven voor de nachtzitting en vervolgens namens de PPE-DE-Fractie, Saïd El Khadraoui, namens de PSE-Fractie, Vladimír Remek, namens de GUE/NGL-Fractie, Georg Jarzembowski, Ulrich Stockmann, Jim Higgins, Robert Evans, Reinhard Rack en Jacques Barrot.