Recomandare pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării unui Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind norme comune în domeniul siguranţei aviaţiei civile şi în vederea abrogării Regulamentului (CE) nr. 2320/2002 [14039/1/2006 - C6-0041/2007 - 2005/0191(COD)] - Comisia pentru transport şi turism. Raportor: Paolo Costa (A6-0134/2007)
Paolo Costa a prezentat recomandarea pentru a doua lectură.
A intervenit Jacques Barrot (vicepreşedinte al Comisiei ).
Au intervenit: Philip Bradbourn, întâi pentru a deplânge înscrierea acestui punct în şedinţa de noapte, apoi în numele Grupului PPE-DE, Saïd El Khadraoui, în numele Grupului PSE, Vladimír Remek, în numele Grupului GUE/NGL, Georg Jarzembowski, Ulrich Stockmann, Jim Higgins, Robert Evans, Reinhard Rack şi Jacques Barrot.