Odporúčanie do druhého čítania Spoločná pozícia prijatá Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách v oblasti bezpečnostnej ochrany civilného letectva a o zrušení nariadenia (ES) č. 2320/2002 [14039/1/2006 - C6-0041/2007 - 2005/0191(COD)] - Výbor pre dopravu a cestovný ruch. Spravodajca Paolo Costa (A6-0134/2007)
Paolo Costa uviedol odporúčanie do druhého čítania.
V rozprave vystúpil Jacques Barrot (podpredseda Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Philip Bradbourn, ktorý najprv vyslovil poľutovanie nad zaradením tohto bodu do nočného rokovania, a potom vystúpil za skupinu PPE-DE, Saïd El Khadraoui za skupinu PSE, Vladimír Remek za skupinu GUE/NGL, Georg Jarzembowski, Ulrich Stockmann, Jim Higgins, Robert Evans, Reinhard Rack a Jacques Barrot.