11.1. Geneesmiddelen voor geavanceerde therapie ***I (stemming)

Volledige verslagen

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geneesmiddelen voor geavanceerde therapie en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG en Verordening (EG) nr. 726/2004 [COM(2005)0567 - C6-0401/2005 - 2005/0227(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Miroslav Mikolášik (A6-0031/2007)

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7)

VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2007)0144)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen (P6_TA(2007)0144)

Opmerkingen in het kader van de stemming:

- Miroslav Mikolášik (rapporteur) en Dagmar Roth-Behrendt, namens de PSE-Fractie, over de compromisamendementen;

- Hartmut Nassauer over amendement 66;

- Alejo Vidal-Quadras over de wijze waarop de stemming werd geleid;

- Miroslav Mikolášik over de volgorde van stemming over de amendementen.