Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar kuru groza Direktīvu 2002/59/EK, ar ko izveido Kopienas kuģu satiksmes uzraudzības un informācijas sistēmu [COM(2005)0589 - C6-0004/2006 - 2005/0239(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Dirk Sterckx (A6-0086/2007).