Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on advanced therapy medicinal products and amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004 [COM(2005)0567 - C6-0401/2005 - 2005/0227(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Miroslav Mikolášik (A6-0031/2007)
- Miroslav Mikolášik (rapporteur) and Dagmar Roth-Behrendt, on behalf of the PSE Group, on the compromise amendments;
- Hartmut Nassauer, on amendment 66;
- Alejo Vidal-Quadras, on the conduct of the vote;
- Miroslav Mikolášik, on the order of voting on the amendments.
11.2. Enforcement of intellectual property rights (criminal measures) ***I (vote)
Report on the amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on criminal measures aimed at ensuring the enforcement of intellectual property rights [COM(2006)0168 – C6-0233/2005 – 2005/0127(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Nicola Zingaretti (A6-0073/2007)
- Ignasi Guardans Cambó, who moved an oral amendment to amendment 46; as more than 40 Members objected, it was not incorporated.
11.3. Community vessel traffic monitoring ***I (vote)
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system [COM(2005)0589 - C6-0004/2006 - 2005/0239(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Dirk Sterckx (A6-0086/2007)
- Luis de Grandes Pascual, who moved an oral amendment to amendment 46, which was incorporated.
11.4. Investigation of accidents ***I (vote)
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC [COM(2005)0590 - C6-0056/2006 - 2005/0240(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Jaromír Kohlíček (A6-0079/2007)
- Jaromír Kohlíček (rapporteur), who proposed switching the voting order on amendments 1 and 26. Parliament agreed to the proposal.
11.5. Liability of carriers of passengers by boat in the event of accidents ***I (vote)
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the liability of carriers of passengers by sea and inland waterways in the event of accidents [COM(2005)0592 - C6-0057/2006 - 2005/0241(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0063/2007)
- Paolo Costa (rapporteur), who called on Members to reject the amendments not tabled by the committee responsible;
- Georg Jarzembowski, on behalf of the PPE-DE Group, on Mr Costa's remarks.
11.6. Port State control ***I (vote)
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on port State control (recast version) [COM(2005)0588 - C6-0028/2006 - 2005/0238(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Dominique Vlasto (A6-0081/2007)
11.7. Ship inspection and survey organisations ***I (vote)
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on common rules and standards for ship inspection and survey organisations and for the relevant activities of maritime administrations (recast version) [COM(2005)0587 - C6-0038/2006 - 2005/0237(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Luis de Grandes Pascual (A6-0070/2007)
11.8. International Financial Reporting Standards (IFRS) (vote)
Motion for a resolution tabled by the Committee on Economic and Monetary Affairs under Rule 81 on the draft Commission regulation amending Regulation (EC) No 1725/2003 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards: International Financial Reporting Standard (IFRS) 8 concerning disclosure of operating segments (B6-0157/2007)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 14)
MOTION FOR A RESOLUTION
Pervenche Berès, Chairwoman of the ECON Committee, requested under Rule 170(4) that the vote be postponed until the September II part-session. Parliament agreed to the request.
11.9. Temporary committee on climate change (vote)
Proposal for a decision tabled by the Conference of Presidents under Rule 175 setting up a temporary committee on climate change (B6-0158/2007)
11.10. Damages actions for breach of competition rules (vote)
Report on the Green Paper on Damages actions for breach of the EC antitrust rules [2006/2207(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Antolín Sánchez Presedo (A6-0133/2007)
11.12. Thematic Strategy on the sustainable use of natural resources (vote)
Report on a Thematic Strategy for the Sustainable Use of Natural Resources [ 2006/2210(INI)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Kartika Tamara Liotard (A6-0054/2007)
Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Stefano Zappalà, Bogdan Klich, Antonio Tajani, Jas Gawronski, Georgios Papastamkos, Robert Sturdy, Alexander Radwan, John Bowis, Georg Jarzembowski and Malcolm Harbour, on behalf of the PPE-DE Group,
Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda and Erika Mann on behalf of the PSE Group,
Alexander Lambsdorff, Sophia in 't Veld, Lapo Pistelli, Margarita Starkevičiūtė and Anneli Jäätteenmäki, on behalf of the ALDE Group,
Adam Bielan, Konrad Szymański and Michał Tomasz Kamiński, on behalf of the UEN Group
- Sophia in 't Veld and José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, who both moved oral amendments to paragraph 13 (both oral amendments were incorporated).
11.14. Progress report on Croatia (vote)
Report on Croatia's 2006 progress report [ 2006/2288(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Hannes Swoboda (A6-0092/2007)
- Hannes Swoboda (rapporteur), who moved an oral amendment to amendment 18 and another oral amendment to amendment 24. Both were incorporated.
IN THE CHAIR: Luigi COCILOVO Vice-President
The following spoke: Reinhard Rack, who thought it might be a good idea to hold formal sittings on Tuesdays, rather than Wednesdays, as voting time on Tuesday was usually shorter (the President undertook to pass on the suggestion to the relevant departments).