Karin Scheele, Marios Matsakis, Tobias Pflüger, Raül Romeva i Rueda, Thomas Mann y Michał Tomasz Kamiński presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Charles Tannock, en nombre del Grupo PPE-DE, Günter Nooke (Presidente en ejercicio del Consejo) y Joaquín Almunia (Miembro de la Comisión).