Predkladané texty :
Rozpravy :
Hlasovanie :
Prijaté texty :
Návrhy uznesenia B6-0160/2007, B6-0173/2007, B6-0176/2007, B6-0181/2007, B6-0183/2007 a B6-0185/2007
Karin Scheele, Marios Matsakis, Tobias Pflüger, Raül Romeva i Rueda, Thomas Mann a Michał Tomasz Kamiński uviedli návrhy uznesení.
Vystúpili títo poslanci: Charles Tannock za skupinu PPE-DE, Günter Nooke (úradujúci predseda Rady) a Joaquín Almunia (člen Komisie).
Rozprava sa skončila.
Hlasovanie: bod 15.3 zápisnice zo dňa 26.04.2007.