13. Sommet UE/Russie (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Sommet UE/Russie

Günter Gloser (Président en exercice du Conseil) et Günter Verheugen (Vice-président de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Joseph Daul, au nom du groupe PPE-DE, Jan Marinus Wiersma, au nom du groupe PSE, Graham Watson, au nom du groupe ALDE, Hanna Foltyn-Kubicka, au nom du groupe UEN, Daniel Cohn-Bendit, au nom du groupe Verts/ALE, Esko Seppänen, au nom du groupe GUE/NGL, Bastiaan Belder, au nom du groupe IND/DEM, Jean-Marie Le Pen, au nom du groupe ITS, Gunnar Hökmark, Reino Paasilinna, Toomas Savi, Inese Vaidere et Bart Staes.

PRÉSIDENCE: Manuel António dos SANTOS
Vice-président

Interviennent Vladimír Remek, Georgios Karatzaferis, Dumitru Gheorghe Mircea Coşea, Charles Tannock, Andres Tarand, Alexander Lambsdorff, Gintaras Didžiokas, Angelika Beer, Gerard Batten, Jacek Saryusz-Wolski, Justas Vincas Paleckis, Jeanine Hennis-Plasschaert, Mirosław Mariusz Piotrowski, Ria Oomen-Ruijten, Józef Pinior, Guntars Krasts, József Szájer, Monika Beňová, Wojciech Roszkowski, Christopher Beazley, Marianne Mikko et Jan Tadeusz Masiel.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda, Reino Paasilinna et Panagiotis Beglitis, au nom du groupe PSE, sur le sommet UE-Russie (B6-0190/2007);

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, au nom du groupe ALDE, sur la préparation du 9e Sommet UE-Russie le 18 mai 2007 à Samara (B6-0191/2007);

- Bart Staes, Milan Horáček, Marie Anne Isler Béguin et Angelika Beer, au nom du groupe Verts/ALE, sur les préparatifs du Neuvième sommet UE-Russie prévu à Samara le 18 mai 2007 (B6-0192/2007);

- André Brie et Gabriele Zimmer, au nom du groupe GUE/NGL, sur le sommet UE-Russie (B6-0194/2007);

- Charles Tannock, Ria Oomen-Ruijten et Tunne Kelam, au nom du groupe PPE-DE , sur le sommet UE-Russie qui doit avoir lieu à Samara le 18 mai 2007 (B6-0195/2007);

- Inese Vaidere, Ģirts Valdis Kristovskis, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Adam Bielan et Michał Tomasz Kamiński, au nom du groupe UEN, sur le sommet UE-Russie qui doit avoir lieu à Samara le 18 mai 2007 (B6-0196/2007).

Le débat est clos.

Vote: point 7.7 du PV du 10.05.2007.