Препоръка за второ четене по общата позиция на Съвета за приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно обществените услуги за пътнически превоз с железопътен и автомобилен транспорт и отменяща Регламенти (ЕИО) № 1191/69 и № 1107/70 на Съвета [13736/1/2006 - C6-0042/2007 - 2000/0212(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Erik Meijer (A6-0131/2007)
Erik Meijer представи препоръката за второ четене.
Изказаха се: Lütke Daldrup (действащ председател на Съвета) и Jacques Barrot (заместник-председател на Комисията).
Изказаха се: Mathieu Grosch, от името на групата PPE-DE, Brian Simpson, от името на групата PSE, Paolo Costa, от името на групата ALDE, Leopold Józef Rutowicz, от името на групата UEN, Michael Cramer, от името на групата Verts/ALE, Johannes Blokland, от името на групата IND/DEM, Georg Jarzembowski, Gilles Savary, Jeanine Hennis-Plasschaert, Reinhard Rack, Silvia-Adriana Ţicău, Gabriele Albertini, Christine De Veyrac, Lütke Daldrup и Jacques Barrot.