Rekomendacija dėl antrojo svarstymo dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl keleivinio geležinkelių ir kelių transporto viešųjų paslaugų ir panaikinančio Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 1191/69 ir (EEB) Nr. 1107/70 [13736/1/2006 - C6-0042/2007 - 2000/0212(COD)]. Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėjas: Erik Meijer (A6-0131/2007).
Erik Meijer pateikė rekomendaciją dėl antrojo svarstymo.
Kalbėjo: Engelbert Lütke Daldrup (einantis Tarybos Pirmininko pareigas) ir Jacques Barrot (Komisijos Pirmininko pavaduotojas).
Kalbėjo: Mathieu Grosch PPE-DE frakcijos vardu, Brian Simpson PSE frakcijos vardu, Paolo Costa ALDE frakcijos vardu, Leopold Józef Rutowicz UEN frakcijos vardu, Michael Cramer Verts/ALE frakcijos vardu, Johannes Blokland IND/DEM frakcijos vardu, Georg Jarzembowski, Gilles Savary, Jeanine Hennis-Plasschaert, Reinhard Rack, Silvia-Adriana Ţicău, Gabriele Albertini, Christine De Veyrac, Engelbert Lütke Daldrup ir Jacques Barrot.