Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het openbaar personenvervoer per spoor en over de weg en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1191/69 van de Raad en Verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad [13736/1/2006 - C6-0042/2007 - 2000/0212(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Erik Meijer (A6-0131/2007)
Erik Meijer licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
Het woord wordt gevoerd door Engelbert Lütke Daldrup (fungerend voorzitter van de Raad) en Jacques Barrot (vice-voorzitter van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Mathieu Grosch, namens de PPE-DE-Fractie, Brian Simpson, namens de PSE-Fractie, Paolo Costa, namens de ALDE-Fractie, Leopold Józef Rutowicz, namens de UEN-Fractie, Michael Cramer, namens de Verts/ALE-Fractie, Johannes Blokland, namens de IND/DEM-Fractie, Georg Jarzembowski, Gilles Savary, Jeanine Hennis-Plasschaert, Reinhard Rack, Silvia-Adriana Ţicău, Gabriele Albertini, Christine De Veyrac, Engelbert Lütke Daldrup en Jacques Barrot.