18. Valmiiksi pakattujen tuotteiden nimellismäärät ***II (keskustelu)

Sanatarkat istuntoselostukset

Suositus toiseen käsittelyyn: Neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi valmiiksi pakattujen tuotteiden nimellismääristä sekä neuvoston direktiivien 75/106/ETY ja 80/232/ETY kumoamisesta ja neuvoston direktiivin 76/211/ETY muuttamisesta [13484/1/2006 - C6-0039/2007 - 2004/0248(COD)] - Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta. Esittelijä: Jacques Toubon (A6-0144/2007)

Jacques Toubon esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn.

Günter Verheugen (komission varapuheenjohtaja) käytti puheenvuoron.

Puheenvuorot: Malcolm Harbour PPE-DE-ryhmän puolesta, Evelyne Gebhardt PSE-ryhmän puolesta, Janelly Fourtou ALDE-ryhmän puolesta ja Charlotte Cederschiöld.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 10.5.2007, kohta 7.3.