Recomandare pentru a doua lectură privind poziţia comună adoptată de Consiliu în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European şi a Consiliului de stabilire a unui cadru de omologare a autovehiculelor şi remorcilor acestora, precum şi a sistemelor, componentelor şi unităţilor tehnice separate destinate vehiculelor respective („Directivă-cadru”) [09911/3/2006 - C6-0040/2007 - 2003/0153(COD)] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor. Raportor: Malcolm Harbour (A6-0145/2007)
Malcolm Harbour a prezentat recomandarea pentru a doua lectură.
Au intervenit: Engelbert Lütke Daldrup (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) şi Günter Verheugen (vicepreşedinte al Comisiei ).
Au intervenit: Anja Weisgerber, în numele Grupului PPE-DE, şi Evelyne Gebhardt, în numele Grupului PSE.