7.1. Απλοποίηση της κοινοτικής νομοθεσίας (τροποποιήσεις του Κανονισμού του ΕΚ) (άρθρο 131 του Κανονισμού) (ψηφοφορία)
Έκθεση σχετικά με τις τροποποιήσεις στον Κανονισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προκειμένου να προσαρμοστούν οι εσωτερικές διαδικασίες στις απαιτήσεις της απλοποίησης της κοινοτικής νομοθεσίας [ 2005/2238(REG)] - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Marie-Line Reynaud (A6-0143/2007)
(Απαιτείται ειδική πλειοψηφία)
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 1)