Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het openbaar personenvervoer per spoor en over de weg en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1191/69 van de Raad en Verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad [13736/1/2006 - C6-0042/2007 - 2000/0212(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Erik Meijer (A6-0131/2007)
(Gekwalificeerde meerderheid)
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 2)
- Mathieu Grosch, stelde, namens Willi Piecyk, mondelinge amendementen voor op de amendementen 66 en 67, die niet in aanmerking werden genomen, aangezien meer dan 40 leden hiertegen bezwaar maakten (Mathieu Grosch wees er vervolgens op dat van de Engelse versie van de amendementen 66 en 67 diende te worden uitgegaan);
- Paolo Costa over het mondeling amendement op amendement 66;
- Erik Meijer, rapporteur, over de amendementen 66 en 67.