José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Ria Oomen-Ruijten, Atilla Béla Ladislau Kelemen és Bogdan Klich, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében,
Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda, Reino Paasilinna és Panagiotis Beglitis, a(z) PSE képviselőcsoport nevében,
Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Hanna Foltyn-Kubicka, Ģirts Valdis Kristovskis és Michał Tomasz Kamiński, a(z) UEN képviselőcsoport nevében,
André Brie és Gabriele Zimmer, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében
Az ALDE képviselőcsoport visszavonta aláírását a közös állásfoglalásra irányuló indítványtól.
(A B6-0192/2007 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)
Felszólalások a szavazásról:
- Charles Tannock szóbeli módosító javaslatot tesz a (2) bekezdéshez, amit elfogadnak;
- Daniel Cohn-Bendit szóbeli módosító javaslatot tesz a 11. módosításhoz, amelyet nem fogadnak el, mert több mint 40 képviselő a figyelembevételével szemben foglal állást;
- Bart Staes szóbeli módosító javaslatot tesz a (11) bekezdéshez, amelyet nem fogadnak el, mert több mint 40 képviselő a figyelembevételével szemben foglal állást.