Report on changes to be made to Parliament’s Rules of Procedure to bring internal procedures into line with the requirements of simplification of Community legislation [ 2005/2238(REG)] - Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Marie-Line Reynaud (A6-0143/2007)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

PROPOSAL FOR A DECISION

Adopted by single vote (P6_TA(2007)0173)

Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) Nos 1191/69 and 1107/70 [13736/1/2006 - C6-0042/2007 - 2000/0212(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Erik Meijer (A6-0131/2007)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0174)

The following spoke on the vote:

- Mathieu Grosch, on behalf of Willi Piecyk, moved oral amendments to amendments 66 and 67, which were not incorporated as more than 40 Members objected (Mathieu Grosch pointed out that the authentic version of amendments 66 and 67 was the English version);

- Paolo Costa on the oral amendment to amendment 66;

- Erik Meijer, rapporteur, on amendments 66 and 67.

Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council laying down rules on nominal quantities for prepacked products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC [13484/1/2006 - C6-0039/2007 - 2004/0248(COD)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection. Rapporteur: Jacques Toubon (A6-0144/2007)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0175)

Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles ("Framework Directive") [09911/3/2006 - C6-0040/2007 - 2003/0153(COD)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection. Rapporteur: Malcolm Harbour (A6-0145/2007)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 4)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0176)

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the retrofitting of mirrors to heavy goods vehicles registered in the Community [COM(2006)0570 - C6-0332/2006 - 2006/0183(COD)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0124/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 5)

COMMISSION PROPOSAL

Approved as amended (P6_TA(2007)0177)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0177)

Proposals by the Conference of Presidents on the composition of the temporary committee on climate change

(see annex to the minutes of 09.05.2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 6)

PROPOSALS BY THE CONFERENCE OF PRESIDENTS

Adopted

Motions for resolution B6-0190/2007, B6-0191/2007, B6-0192/2007, B6-0194/2007, B6-0195/2007 and B6-0196/2007

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 7)

MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0190/2007/rév.

(replacing B6-0190/2007, B6-0191/2007, B6-0194/2007, B6-0195/2007 and B6-0196/2007):

tabled by the following Members:

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Ria Oomen-Ruijten, Atilla Béla Ladislau Kelemen and Bogdan Klich, on behalf of the PPE-DE Group,

Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda, Reino Paasilinna and Panagiotis Beglitis, on behalf of the PSE Group,

Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Hanna Foltyn-Kubicka, Ģirts Valdis Kristovskis and Michał Tomasz Kamiński, on behalf of the UEN Group,

André Brie and Gabriele Zimmer, on behalf of the GUE/NGL Group

The ALDE Group withdrew its signature from the joint motion for a resolution.

Adopted (P6_TA(2007)0178)

(Motion for a resolution B6-0192/2007 fell.)

The following spoke on the vote:

- Charles Tannock moved an oral amendment to Paragraph 2, which was incorporated;

- Daniel Cohn-Bendit moved an oral amendment to amendment 11, which was not incorporated as more than 40 Members objected;

- Bart Staes moved an oral amendment to Paragraph 11, which was not incorporated as more than 40 Members objected.

Report on reforms in the Arab world: what strategy should the European Union adopt? [2006/2172(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Michel Rocard (A6-0127/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 8)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0179)

The following spoke on the vote:

- Marco Cappato moved oral amendments to amendment 19 and to amendment 14/rev (both oral amendments were incorporated);

- Véronique De Keyser on amendment 14/rev as amended;

- Marco Cappato pointed out that the authoritative version of amendment 20 was the French version;

- Véronique De Keyser moved an oral amendment to amendment 21, which was not incorporated as more than 40 Members objected;

- Antonio Tajani and Marco Cappato on the oral amendment by Véronique De Keyser, and Véronique De Keyser to propose that amendment 21 be rejected.

Report on the Horn of Africa: EU Regional political partnership for peace, security and development [2006/2291(INI)] - Committee on Development. Rapporteur: Filip Kaczmarek (A6-0146/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 9)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0180)

Report on Assessing Euratom – 50 Years of European nuclear energy policy [ 2006/2230(INI)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Eugenijus Maldeikis (A6-0129/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 10)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0181)

Report on the public health consequences of the 1968 Thule crash (Petition 720/2002) [2006/2012(INI)] - Committee on Petitions. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0156/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 11)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0182)

Report on housing and regional policy [ 2006/2108(INI)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Alfonso Andria (A6-0090/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 12)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0183)

Report on the contribution of the future regional policy to the innovative capacity of the European Union [ 2006/2104(INI)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Mieczysław Edmund Janowski (A6-0096/2007)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 13)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0184)

Motions for resolution B6-0189/2007, B6-0193/2007, B6-0197/2007 and B6-0198/2007

The debate had been held on 25.04.2007 (Minutes of 25.04.2007, Item 21).

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 14)

MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0189/2007

(replacing B6-0189/2007, B6-0193/2007 and B6-0197/2007):

tabled by the following Members:

Martin Schulz, Harlem Désir, Stephen Hughes, Jan Andersson, Kader Arif, Glyn Ford, Matthias Groote, Inés Ayala Sender, Alejandro Cercas, Harald Ettl, Anne Van Lancker and Magda Kósáné Kovács, on behalf of the PSE Group,

Bernard Lehideux and Jan Jerzy Kułakowski, on behalf of the ALDE Group,

Jean Lambert, Elisabeth Schroedter and Sepp Kusstatscher, on behalf of the Verts/ALE Group

Adopted (P6_TA(2007)0185)

(Motion for a resolution B6-0198/2007 fell.)

The following spoke on the vote:

- Philip Bushill-Matthews, before the vote, on the position of the PPE-DE Group.