Relatório sobre o impacto e consequências da exclusão dos serviços de saúde da directiva relativa aos serviços no mercado interno [2006/2275(INI)] - Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores. Relatora: Bernadette Vergnaud (A6-0173/2007)
Bernadette Vergnaud apresenta o seu relatório.
Intervenção de Markos Kyprianou (Comissário).
Intervenção de Harald Ettl (relator do parecer da Comissão EMPL).
PRESIDÊNCIA: Gérard ONESTA Vice-Presidente
Intervenções de Jules Maaten (relator do parecer da Comissão ENVI), Charlotte Cederschiöld, em nome do Grupo PPE-DE, Evelyne Gebhardt, em nome do Grupo PSE, Toine Manders, em nome do Grupo ALDE, Pierre Jonckheer, em nome do Grupo Verts/ALE, Søren Bo Søndergaard, em nome do Grupo GUE/NGL, Jens-Peter Bonde, em nome do Grupo IND/DEM, Irena Belohorská (Não-inscritos), Marianne Thyssen, Robert Goebbels, Antonyia Parvanova, Kartika Tamara Liotard, Jeffrey Titford, Malcolm Harbour, Harlem Désir, Eva-Britt Svensson, Othmar Karas, Edit Herczog, Dimitrios Papadimoulis, Zuzana Roithová, Barbara Weiler, Milan Gaľa, Maria Matsouka, Markos Kyprianou e Robert Goebbels.