Poročilo: Vpliv in posledice izključitve zdravstvenih storitev iz Direktive o storitvah na notranjem trgu [2006/2275(INI)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Bernadette Vergnaud (A6-0173/2007)
Bernadette Vergnaud je predstavila poročilo.
Govoril je Markos Kyprianou (član Komisije)
Govoril je Harald Ettl (pripravljalec mnenja odbora EMPL).
PREDSEDSTVO: Gérard ONESTA podpredsednik
Govorili so Jules Maaten (pripravljalec mnenja odbora ENVI), Charlotte Cederschiöld v imenu skupine PPE-DE, Evelyne Gebhardt v imenu skupine PSE, Toine Manders v imenu skupine ALDE, Pierre Jonckheer v imenu skupine Verts/ALE, Søren Bo Søndergaard v imenu skupine GUE/NGL, Jens-Peter Bonde v imenu skupine IND/DEM, Irena Belohorská samostojna poslanka, Marianne Thyssen, Robert Goebbels, Antonyia Parvanova, Kartika Tamara Liotard, Jeffrey Titford, Malcolm Harbour, Harlem Désir, Eva-Britt Svensson, Othmar Karas, Edit Herczog, Dimitrios Papadimoulis, Zuzana Roithová, Barbara Weiler, Milan Gaľa, Maria Matsouka, Markos Kyprianou in Robert Goebbels.