Препоръка за второ четене относно общата позиция приета от Съвета с оглед приемането на решение на Парламента и на Съвета създаващо специфична програма за периода 2007-2013 г., целяща предотвратяването на насилието спрямо децата, младежите и жените и предпазваща жертвите и рисковите групи (програма Daphné III) в рамките на общата Програма "Основни права и правосъдие" [16367/1/2006 - C6-0089/2007 - 2005/0037(COD)] - Комисия по правата на жените и равенството между половете. Докладчик: Lissy Gröner (A6-0147/2007)
Lissy Gröner представи препоръката за второ четене.
Изказа се Franco Frattini (заместник-председател на Комисията).
Изказаха се: Marie Panayotopoulos-Cassiotou, от името на групата PPE-DE, Christa Prets, от името на групата PSE, Anneli Jäätteenmäki, от името на групата ALDE, и Hiltrud Breyer, от името на групата Verts/ALE.
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Заместник-председател
Изказаха се: Ilda Figueiredo, от името на групата GUE/NGL, Urszula Krupa, от името на групата IND/DEM, Lydia Schenardi, от името на групата ITS, Edit Bauer, Teresa Riera Madurell, Inger Segelström и Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.