Recomandare pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării deciziei Parlamentului European şi a Consiliului de stabilire, pentru perioada 2007-2013, a unui program specific de prevenire şi combatere a violenţei împotriva copiilor, a tinerilor şi a femeilor şi de protejare a victimelor şi a grupurilor de risc (Programul Daphne III) în cadrul programului general „Drepturi fundamentale şi justiţie” [16367/1/2006 - C6-0089/2007 - 2005/0037(COD)] - Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe. Raportoare: Lissy Gröner (A6-0147/2007)
Lissy Gröner a prezentat recomandarea pentru a doua lectură.
A intervenit Franco Frattini (vicepreşedinte al Comisiei ).
Au intervenit: Marie Panayotopoulos-Cassiotou, în numele Grupului PPE-DE, Christa Prets, în numele Grupului PSE, Anneli Jäätteenmäki, în numele Grupului ALDE, şi Hiltrud Breyer, în numele Grupului Verts/ALE.
PREZIDEAZĂ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Vicepreşedinte
Au intervenit: Ilda Figueiredo, în numele Grupului GUE/NGL, Urszula Krupa, în numele Grupului IND/DEM, Lydia Schenardi, în numele Grupului ITS, Edit Bauer, Teresa Riera Madurell, Inger Segelström şi Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.