Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου όσον αφορά τη σύναψη συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Κυβέρνησης της Δανίας και της Τοπικής Κυβέρνησης της Γροιλανδίας, αφετέρου [COM(2006)0804 - C6-0506/2006 - 2006/0262(CNS)] - Επιτροπή Αλιείας. Εισηγητής: Joop Post (A6-0161/2007)
Παρεμβαίνει ο Joe Borg (Μέλος της Επιτροπής).
Ο Joop Post παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνουν οι Helga Trüpel (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής BUDG), Carmen Fraga Estévez, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Elspeth Attwooll, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Catherine Stihler και Joe Borg.