Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget ”Afstemningsresultater”, som er vedlagt protokollen.
9.1. Aftale EF/Rusland om fiskeri og bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen * (forretningsordenens artikel 131) (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets forordning om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om samarbejde på fiskeriområdet og om bevarelse af de levende marine ressourcer i Østersøen [KOM(2006)0868 - C6-0052/2007 - 2006/0309(CNS)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Philippe Morillon (A6-0160/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 1)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
9.2. Det finansielle instrument for miljøet (Life+) ***III (afstemning)
Betænkning: Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om det finansielle instrument for miljøet (Life+)[PE-CONS 3611/2007 – C6 0105/2007 – 2004/0218(COD)] Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget - Ordfører: Marie Anne Isler Béguin (A6-0180/2007)
(Simpelt flertal påkrævet for godkendelse)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)
9.3. Daphne III: Bekæmpelse af vold ***II (afstemning)
Indstilling ved andenbehandling: Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et særprogram for perioden 2007-2013 "Bekæmpelse af vold (Daphne III)" som en del af det generelle program om "grundlæggende rettigheder og retfærdighed" [16367/1/2006 - C6-0089/2007 - 2005/0037(COD)] - Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling. Ordfører: Lissy Gröner (A6-0147/2007)
(Kvalificeret flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 3)
9.4. Ændring af forretningsordenens artikel 47 (afstemning)
Betænkning: Ændring af forretningsordenens artikel 47 "Udvidet samarbejde mellem udvalg" [2007/2016(REG)] - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. Ordfører: Richard Corbett (A6-0139/2007)
(Kvalificeret flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 4)
- Johannes Voggenhuber havde stillet et mundtligt ændringsforslag til ændringsforslag 3, hvilket Richard Corbett (ordfører) havde støttet, og hvilket var blevet godtaget.
9.5. Miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken ***I (afstemning)
Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken og om ændring af direktiv 2000/60/EF [KOM(2006)0397 - C6-0243/2006 - 2006/0129(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Anne Laperrouze (A6-0125/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 5)
9.6. Produktion og mærkning af økologiske produkter *(endelig afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets forordning om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter [KOM(2005)0671 - C6-0032/2006 - 2005/0278(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Marie-Hélène Aubert (A6-0061/2007)
- Marie-Hélène Aubert (ordfører) inden afstemningen.
9.7. Fiskeripartnerskabsaftale EF/Danmark og Grønland * (afstemning)
Betænkning: Forslag til Rådets forordning om indgåelse af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og den danske regering og det grønlandske landsstyre på den anden side [KOM(2006)0804 - C6-0506/2006 - 2006/0262(CNS)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Joop Post (A6-0161/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 7)
Forslag til afgørelse, indgivet af Formandskonferencen i henhold til forretningsordenens artikel 188, om nedsættelse af den stående delegation til Den Euro-Latinamerikanske Parlamentariske Forsamling og delegationens talmæssige sammensætning (B6-0204/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8)
9.9. Praktisk gennemførelse af den fælles beslutningsprocedure (afstemning)
Betænkning: Vedtagelse af den fælles erklæring om den praktiske gennemførelse af den fælles beslutningsprocedure [2005/2125(ACI)] - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. Ordfører: Jo Leinen (A6-0142/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 9)
Betænkning: Stop for tab af biodiversitet inden 2010 [2006/2233(INI)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Adamos Adamou (A6-0089/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 10)
9.11. Eksterne aspekter af konkurrenceevnen (afstemning)
Betænkning: Et globalt Europa - eksterne aspekter af konkurrenceevnen [2006/2292(INI)] - Udvalget om International Handel. Ordfører: Daniel Caspary (A6-0149/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 11)
- Ignasi Guardans Cambó havde stillet mundtlige ændringsforslag til ændringsforslag 51 og 52, hvilket ikke var blevet godtaget, da mere end 40 medlemmer havde gjort indsigelse imod, at de blev taget under behandling.