Parlamentul examinează o serie de întrebări adresate Comisiei (B6-0018/2007).
Prima parte
Întrebare 30 (David Martin): Consecinţele negative ale obiectivelor UE în materie de biocarburanţi
Andris Piebalgs (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de David Martin, Danutė Budreikaitė şi Reinhard Rack.
Întrebare 31 (Danutė Budreikaitė): Acorduri în domeniul energetic între statele membre ale UE şi Rusia
Andris Piebalgs a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Danutė Budreikaitė, Paul Rübig şi Justas Vincas Paleckis.
A doua parte
Întrebare 33 (Claude Moraes): Site-uri web cu conţinut care incită la ură
Franco Frattini (vicepreşedinte al Comisiei ) a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Claude Moraes, Andreas Mölzer şi Hubert Pirker.
Întrebare 34 (Glenis Willmott): Serviciu UE de asistenţă telefonică pentru victimele prostituţiei forţate
Franco Frattini a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Glenis Willmott, Richard Seeber şi Justas Vincas Paleckis.
Întrebările de la 35 la 37 vor primi răspunsuri scrise.
Întrebarea 38 este caducă, autorul său fiind absent.
A intervenit Arlene McCarthy privind timpul afectat întrebărilor.
Întrebare 39 (Marco Cappato): Accesul persoanelor cu handicap la instrumentele de comunicare
Viviane Reding (membră a Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Marco Cappato.
Întrebare 40 (Georgios Papastamkos): Separarea pieţelor de telecomunicaţii electronice
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Georgios Papastamkos.
Întrebare 41 (Katerina Batzeli): Cadru european pentru o utilizare în condiţii de siguranţă mai bune a telefoanelor mobile de către adolescenţi şi copii
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Katerina Batzeli.
Întrebarea 42 va primi un răspuns scris.
Întrebare 43 (Bernd Posselt): Situaţia din Voievodina
Olli Rehn (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Bernd Posselt, Reinhard Rack şi Zsolt László Becsey.
Întrebare 44 (Dimitrios Papadimoulis): Aplicarea de către Turcia a Convenţiei privind dreptul mării
Olli Rehn a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Dimitrios Papadimoulis.
Întrebare 45 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Criza politică din Turcia şi perspectivele de aderare
Olli Rehn a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou şi Konstantinos Hatzidakis.
Întrebările la care nu s-a răspuns din lipsă de timp vor primi răspunsuri scrise (a se vedeaAnexa Stenogramei).
Timpul afectat întrebărilor adresate Comisiei s-a încheiat.
(Şedinţa, suspendată la 20.05, a fost reluată la 21.00.)