Relazione sulla relazione annuale del Consiglio al Parlamento europeo sugli aspetti principali e le scelte di base della PESC, comprese le implicazioni finanziarie per il bilancio generale dell'Unione europea - 2005 [2006/2217(INI)] - Commissione per gli affari esteri. Relatore: Elmar Brok (A6-0130/2007)
Elmar Brok illustra la sua relazione.
Interviene Benita Ferrero-Waldner (membro della Commissione).
Intervengono Antonis Samaras (relatore per parere della commissione BUDG), Bogdan Klich, a nome del gruppo PPE-DE, Helmut Kuhne, a nome del gruppo PSE, Cem Özdemir, a nome del gruppo Verts/ALE, Tobias Pflüger, a nome del gruppo GUE/NGL, Gerard Batten, a nome del gruppo IND/DEM, Roberta Alma Anastase, Libor Rouček, Nils Lundgren, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Marianne Mikko, Hélène Goudin, sullo svolgimento della discussione,